空壁清野的俄文

• pinyin:kòngbíqīngyě
  оставить голые стены (домов) и опустошённые поля; уничтожение (укрытие) всех материальных ресурсов перед сдачей местности противнику

• "坚壁清野" 俄文翻译 :    pinyin:jiānbìqīngyě1) укреплять стены и оголять (убирать) поля (обр. в знач.: укрываться от врага за прочными стенами, предварительно опустошив окрестную территорию)2) перен. бойкотировать
• "空室清野" 俄文翻译 :    pinyin:kòngshìqīngyěсм. 空壁清野
• "空舍清野" 俄文翻译 :    pinyin:kòngshèqīngyěсм. 空壁清野
• "空域管理" 俄文翻译 :    управление использованием воздушного пространства
• "空域控制范围" 俄文翻译 :    граница контроля над воздушным пространством
• "空壕" 俄文翻译 :    пустой ров
• "空域控制系统" 俄文翻译 :    система контроля над воздушным пространством
• "空壳" 俄文翻译 :    pinyin:kōngkéпустая шелуха (обр. в знач.: обман, одна видимости)
• "空域控制措施" 俄文翻译 :    контроль воздушного пространства
• "空壳公司" 俄文翻译 :    фиктивная корпорация
• "空域控制当局" 俄文翻译 :    орган по контролю над воздушным пространством
• "空处" 俄文翻译 :    pinyin:kōngchù(пустое) пространство; (свободное) место; пустота; просвет, зазор, промежутокбудд. пустой (бестелесный, нематериальный) мир; (ákā?anantyātana; один их четырёх миров брахм)