空房的俄文

• pinyin:kōngfáng
  1) эп. ист. покинутый тобою (опустевший без тебя) дом
  2) пустой (обнищавший) дом; семья в крайней нужде

• "空房子" 俄文翻译 :    пустое помещение (здание), пустой дом
• "新空房禁地" 俄文翻译 :    Живая мертвечина
• "空战英豪" 俄文翻译 :    Эскадрилья «Лафайет»
• "空战群英" 俄文翻译 :    Властелины воздуха
• "空战情报" 俄文翻译 :    боевая воздушная информация
• "空手" 俄文翻译 :    [kōngshǒu] с пустыми руками; ни с чем
• "空战分队" 俄文翻译 :    авиационная боевая частьавиационное боевое подразделение
• "空手儿" 俄文翻译 :    pinyin:kōngshǒuer1) с пустыми руками2) без оружия, невооружённый; голыми руками, без всякой техники; вручную3) без натуры, без образцов
• "空战" 俄文翻译 :    [kōngzhàn] воздушный бой
• "空手家" 俄文翻译 :    Каратисты

• 促使空房回到住房市场中去。
  стимулирование возвращения пустующих жилищ на рынок жилья.
• 被杀当时他在宿舍空房睡觉。
  Павла, Навада, полицейский участок Нархаули, Матура.
• 自1992年以来，租房的空房率在6%以上。
  С 1992 года доля пустующих квартир держится на уровне шести процентов.
• 卫生部为在各州设立空房中心提供了资助。
  Министерство здравоохранения поддержало создание во всех штатах служб по учету имеющихся больничных коек.
• 第二天早上他们已经离开房子，房子又变成一座空房。
  На следующее утро, как утверждала женщина, дом снова был пуст.
• 空房率在3.0%左右，就可以说住房市场处于平衡状态。
  Считается, что рынок жилья находится в равновесии, когда этот показатель достигает около трех процентов.
• 已授权地区行政长官从人道主义出发把空房临时分配给无家可归者。
  В настоящее время региональным администраторам даны полномочия временно распределять свободное жилье для бездомных людей на гуманитарных основаниях.
• 它们与区域危机管理网络保持日常联系，了解哪个网络有可以住宿的空房。
  Поддерживается повседневная связь с региональной кризисной сетью для выявления вакансий для размещения лиц, нуждающихся в жилье.
• 短期内的征聘侧重于省级和区域办事处的空房，包括受保护的住宅单位。
  Набор сотрудников в краткосрочной перспективе нацелен на заполнение вакансий в провинциальных и региональных отделениях, где существуют защищенные жилые помещения.

• 空房的泰文
• 空房的英语：a vacant room/ a spare room
• 空房的日语：あいているへや 空いている部屋
• 空房什么意思：kōngfáng ①没放东西或无人居住的房子。 ②丈夫外出，妻子一人住在家里，叫守空房。