突发事件应激反应管理股的俄文

• группа по преодолению стрессовых ситуаций в случае серьезных инцидентов

• "突发事件应激反应" 俄文翻译 :    посттравматический стресс
• "突发事件管理股" 俄文翻译 :    группа реагирования в чрезвычайных ситуациях
• "公共秩序和突发事件管理股" 俄文翻译 :    группа по поддержанию общественного порядка и устранению чрезвычайных ситуаций
• "禁毒、有组织犯罪、公共秩序和突发事件管理股" 俄文翻译 :    "группа по вопросам контроля над наркосредствами
• "突发事件的管理" 俄文翻译 :    действия в критической ситуации
• "应激反应的" 俄文翻译 :    стрессовый
• "突发事件" 俄文翻译 :    критическая ситуация
• "创伤[后後]应激反应" 俄文翻译 :    посттравматический стресс
• "急性应激反应" 俄文翻译 :    острое психическое расстройство вследствие стресса
• "创伤性应激反应" 俄文翻译 :    посттравматический стресс
• "突发事件指挥系统" 俄文翻译 :    система командования в случае непредвиденных ситуаций
• "突发事件预警系统" 俄文翻译 :    система быстрого предупреждения и реагирования на случай терроризма
• "需要做出应激反应的" 俄文翻译 :    стрессовый
• "国际创伤性应激反应研究学会" 俄文翻译 :    международное общество исследований травматического стресса
• "防止、防备和应对环境突发事件促进可持续发展的综合办法" 俄文翻译 :    "комплексный подход к предупреждению
• "生物、化学和核放射事件应急管理问题国家间会议" 俄文翻译 :    "межстрановое совещание по вопросам обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям
• "业绩管理股" 俄文翻译 :    группа по вопросам управления служебной деятельностью
• "信息管理股" 俄文翻译 :    группа информационного обеспечения
• "合同管理股" 俄文翻译 :    группа по контролю за исполнением контрактов
• "名册管理股" 俄文翻译 :    группа по ведению реестра
• "商品管理股" 俄文翻译 :    группа товарного обеспечения
• "战略管理股" 俄文翻译 :    группа стратегического управления
• "房舍管理股" 俄文翻译 :    группа эксплуатации зданий
• "数据管理股" 俄文翻译 :    группа управления данными
• "突发" 俄文翻译 :    pinyin:tūfāразразиться, вспыхнуть; вспышка
• "突厥语民族政权列表" 俄文翻译 :    Список тюркских стран и династий

• 8.3 突发事件应激反应管理股由股长领导，股长向处长负责。
  8.3 Группа профилактики стресса в критических ситуациях возглавляется начальником, который подотчетен начальнику Отдела.
• 8.3 突发事件应激反应管理股由股长领导，股长向处长负责。
  8.3 Группа профилактики стресса в критических ситуациях возглавляется начальником, который подотчетен начальнику Отдела.
• 秘书长提议在突发事件应激反应管理股设立4个P-4职等辅导员员额。
  Генеральный секретарь предлагает создать четыре должности для консультантов в Группе профилактики стрессов в критических ситуациях.
• 秘书长提议在突发事件应激反应管理股设立4个P-4职等辅导员员额。
  Генеральный секретарь предлагает создать четыре должности С4 для консультантов в Группе профилактики стрессов в критических ситуациях.
• 同时也把突发事件应激反应管理股的协调作用转移给了联合国应急医疗队。
  Это также означало бы передачу координационной роли Группы по преодолению стрессовых ситуаций в случае серьезных инцидентов Группе реагирования на чрезвычайные медицинские ситуации Организации Объединенных Наций.
• 突发事件应激反应管理股作为协调中心，负责为世界各地的联合国工作人员提供紧急社会心理支助。
  Группа по преодолению стрессовых ситуаций в случае серьезных инцидентов выступает в роли координационного центра для оказания безотлагательной психосоциальной поддержки сотрудникам Организации Объединенных Наций во всем мире.
• 此外，突发事件应激反应管理股有一个不同区域的精神健康专业人员网络，各特派团可根据需要求助该网络人员。
  Кроме того, у Группы имеется сеть профессиональных психологов в различных регионах, которые при необходимости могут задействоваться миссиями.
• 该司由培训和发展科、突发事件应激反应管理股、航空风险管理办公室和危机管理信息支助科组成。
  В состав Отдела входят Секция учебной подготовки и развития карьеры, Группа профилактики стресса в критических ситуациях, Подразделение по управлению рисками в сфере воздушных перевозок и Секция информационной поддержки деятельности в кризисных ситуациях.
• 突发事件应激反应管理股的政策是每个特派团应有一名辅导员，如果没有，该股则倡导和游说任命一名辅导员。
  Политика, которой следует Группа, предусматривает наличие консультанта в каждой миссии, и в тех случаях, когда это не выполняется, она принимает меры воздействия к его назначению.
• 在这方面注意到突发事件应激反应管理股的战略是以国家、区域和总部各级的多级办法为基础的。
  В этой связи в докладе отмечается, что стратегия, применяемая Группой по преодолению стрессовых ситуаций в случае серьезных инцидентов, основана на многоуровневом подходе, предполагающем работу на страновом и региональном уровнях, а также в Центральных учреждениях.

• 突发事件应激反应管理股的法语：groupe de gestion du stress traumatique
• 突发事件应激反应管理股的阿拉伯语：وحدة معالجة الإجهاد الناتج عن الحوادث الخطيرة;