突起的俄文

• [tūqǐ]
  1) внезапно возникнуть [появиться]
  2) выступать; вздыматься ввысь

• "突起物" 俄文翻译 :    pinyin:tūqǐwùбиол. вырост
• "突起部" 俄文翻译 :    отростоккаблучок
• "地形突起度" 俄文翻译 :    Относительная высота вершины
• "异军突起" 俄文翻译 :    pinyin:yìjūntūqǐнеожиданно выступить (вступить в бой) в качестве новой (третьей) силы
• "轴索突起" 俄文翻译 :    pinyin:zhóusuǒtūqǐбиол. неврит, нейрит, аксон
• "非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展不限成员名额特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа открытого состава по причинам конфликтов и содействию обеспечению прочного мира и устойчивого развития
• "突贯小僧" 俄文翻译 :    Непосредственный мальчик
• "突触小泡" 俄文翻译 :    Синаптические пузырьки
• "突触可塑性" 俄文翻译 :    Синаптическая пластичность
• "突触修剪" 俄文翻译 :    Синаптический прунинг
• "突跃" 俄文翻译 :    pinyin:tūyuèфилос. скачок; скачкообразный
• "突触[后後]电位" 俄文翻译 :    Постсинаптический потенциал
• "突跃性" 俄文翻译 :    pinyin:tūyuèxìngскачкообразный

• 世界的许多冲突起因于国家的崩溃。
  Многие конфликты в мире возникают в результате развала государств.
• 今天，有些武装冲突起于贪婪而非怨愤。
  Некоторые вооруженные конфликты порождаются сегодня не страданиями, а стремлением обогатиться.
• 我们认为，冲突起因是多方面的。
  Мы считаем, что в основе конфликтов лежит целый ряд различных причин.
• 在危机时刻，定居点对暴力冲突起到催化作用。
  В периоды же кризиса поселения превращаются в катализаторы насилия.
• 至少，科洛图沙先生关于冲突起因的话是错误的。
  По меньшей мере некорректным является заявление г-на Колотуша в отношении причин конфликта.
• 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展。
  Причины конфликтов и содействие обеспечению прочного мира и устойчивого развития в Африке.
• 至少，科洛图沙先生关于冲突起因的话是错误的。
  По меньшей мере некорректным является заявление гна Колотуша в отношении причин конфликта.
• 另见下面有关内部武装冲突起始点较低的法源资料。
  См. также ниже источники, касающиеся более низкого порога внутреннего вооруженного конфликта.
• 非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展。
  Причины конфликтов и содействие обеспечению прочного мира и устойчивого развития в Африке .
• 今天，本讨论提出关于冲突起因的一些重要问题。
  В ходе этой дискуссии был поднят ряд важных вопросов относительно причин нынешних конфликтов.

• 突起的泰文
• 突起的英语：1.(突然发生; 兴起) break out; suddenly appear; suddenly arise; emerge or occur suddenly or unexpectedly 短语和例子 突起的法语：动 1.s'élever brusquement;monter(percer)subitement战事~la guerre éclata brusquement. 2.se dresser峰峦~.les monts et pics se dressent.
• 突起的日语：（1）突然起こる. 狂风 kuángfēng 突起／大風が突然吹き出す. （2）突起する.突き出る. 峰峦 fēngluán 突起／山々の頂が高くそびえている. （3）〈生理〉突起.
• 突起的韩语：(1)[동사] 갑자기 출현하다. 돌연히 발생하다. 异军突起; 의외의 군대가 갑자기 나타나다 【전용】 (운동 경기 따위에서) 다크호스가 갑자기 등장하다. (2)[동사] 우뚝 솟다. 돌출하다. 峰峦突起; 산봉우리가 우뚝 솟아 있다 (3)[명사]〈의학〉 (종기 따위와 같은) 돌기.
• 突起的阿拉伯语：اِنْتِفاخ; تضخُّم; تورُّم; حدبة;
• 突起的印尼文：bengkak; benjol; benturan; bonggol; bongkol; bonjol; gembul; tersembul; tonjol; tonjolan;
• 突起什么意思：tūqǐ ①突然发生；突然兴起：狂风～│异军～。 ②高耸：峰峦～。 ③生物体上长的像瘤子的东西。