窄的俄文

• [zhǎi]
  1) прям., перен. узкий; тесный
  路太窄 [lù tài zhǎi] — дорога слишком узкая
  眼界窄 [yǎnjiè zhǎi] — узкий [ограниченный] кругозор
  2) бедствовать; нуждаться
  手头窄 [shǒutóu zhǎi] — нуждаться в деньгах
  他日子过得挺窄 [tā rìzi guòde tǐng zhǎi] — он живёт в крайней нужде

• "窃黄" 俄文翻译 :    pinyin:qièhuáng1) светло-жёлтый, желтоватый2)* желтоватый (зимний) перепел; миф. также название чиновника, побуждавшего народ к заполнению житниц и складов
• "窃闻" 俄文翻译 :    pinyin:qièwénэпист. я слышал...; мне известно, что...
• "窄体飞机" 俄文翻译 :    Узкофюзеляжный самолёт
• "窃钩窃国" 俄文翻译 :    pinyin:qiègōuqièguó* укравший крючок (будет казнён), укравший государство (станет князем) (обр. о зависимости меры наказания и награды от общественного и социального положения человека)
• "窄冰带" 俄文翻译 :    ледовая полоса
• "窃鈇" 俄文翻译 :    pinyin:qièfū1) присвоить секиру (царскую регалию)2) украсть топор (обр. в знач.: всегда возбуждать подозрение, не будучи совсем виноватым; по притче Ле-цзы)
• "窄力" 俄文翻译 :    ленточка
• "窃身" 俄文翻译 :    pinyin:qièshēnэпист. я (мужчина о себе)
• "窄叶杨" 俄文翻译 :    Тополь узколистный

• 这些捐款的捐助者范围仍相对狭窄。
  США, а целевые взносы — 22,2 млн. долл.
• 舌前半部比[后後]半部白且窄。
  Средние и задние голени едва расширены перед вершинами.
• 在这两个案例中，提升的基础比较窄。
  В обеих странах процесс модернизации опирался на узкую базу.
• 基础数据和元数据的公布范围较窄。
  Наличие исходных данных и метаданных распространено гораздо меньше.
• 有与会者说这种解决办法范围过窄。
  Было указано, что такое решение является слишком узким.
• 因此，这是一个范围狭窄的类别。
  Поэтому в данном случае речь идет об узкой категории.
• 其次，该行业对电子商业的界定过窄。
  Во-вторых, отрасль дает слишком узкое определение электронной торговли.
• 崭新的高速公路取代了扭曲狭窄的街道。
  В Чуре новая дорога заменила узкоколейную Узгинскую ветку.
• 因此，该决议草案的范围过于狭窄。
  Поэтому сфера применения данного проекта резолюции является слишком узкой.
• 对捐助者基础狭窄表示了一些关切。
  Определенная тревога высказывалась в связи с узким кругом доноров.

• 窄的泰文
• 窄的英语：形容词 1.(横的距离小) narrow 短语和例子 窄小 narrow and small; 窄元音 a narrow vowel; 这条小道窄得卡车开不过去。 the path i...
• 窄的法语：形 1.étroit~道chemin étroit 2.étroit;borné心眼儿~à l'esprit étroit 3.(être)dans la dèche;peu aisé 窄 étroitesse
• 窄的日语：（1）（?宽 kuān ）幅が狭い. 狭 xiá 窄／狭い. 路太窄,两个人不能并排走／道が狭くて,二人並んでは歩けない. （2）気が小さい.度量?了見が狭い. 这人心眼儿窄,遇事想不开／この人はひどく気が小さくて,何かあるとくよくよしてばかりいる. （3）（暮らしが）楽でない,豊かでない. 前几年的日子过得可窄了,要米没米,要柴 chái 没柴／何年か前の暮らしはそれはそれは苦しいもので,米が欲...
• 窄的韩语：[형용사] (1)(폭이) 좁다. ↔[宽(1)] 宽窄; 너비 这房子又小又窄; 이 집은 작고 좁다 道路窄; 길이 좁다 窄胡同; 좁은 골목 (2)(마음이) 좁다. 옹졸하다. 心眼儿窄; 도량이 좁다 你别竟往窄里想; 그렇게 옹졸하게만 생각하지는 마라 (3)(생활에) 여유가 없다. 옹색하다. 구차하다. 生路窄; 살 길이 옹색하다
• 窄的阿拉伯语：ضيق; ضَيِّق; نمط فصل السطور: متقارب;
• 窄的印尼文：gaya pemisah baris rapat; sempit;
• 窄什么意思：zhǎi　ㄓㄞˇ 1）横的距离小，与“宽”相对：狭～。～小。冤家路～。 2）心胸不开朗，气量小：心～。 3）生活不富裕：日子过得挺～。 ·参考词汇： narrow ·参考词汇： 狭 ·参考词汇： 宽 宽窄 冤家路窄 窄小 窄带 宽打窄用 狭窄 窄道 褊窄 心窄 窄狭