竹一船队的俄文

• Гибель конвоя «Такэ Ити»

• "船队" 俄文翻译 :    [chuánduì] флотилия
• "西竹一" 俄文翻译 :    Ниси, Такэити
• "商船队" 俄文翻译 :    pinyin:shāngchuánduìкараван торговых кораблей, флотилия коммерческих судов
• "小船队" 俄文翻译 :    флоти́лия
• "驳船队" 俄文翻译 :    pinyin:bóchuánduìкараван (речной)
• "护航船队" 俄文翻译 :    конво́й
• "沿海船队" 俄文翻译 :    береговой флот
• "远洋渔船队" 俄文翻译 :    океанский рыболовный флот
• "加沙船队冲突" 俄文翻译 :    Конфликт у берегов Газы (2010)
• "圣迭戈帆船队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Сан-Диего Сэйлс»
• "圣迭戈快船队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Сан-Диего Клипперс»
• "沿海岸航行的船队" 俄文翻译 :    каботаж
• "洛杉矶快船队教练" 俄文翻译 :    Тренеры «Лос-Анджелес Клипперс»
• "洛杉矶快船队球员" 俄文翻译 :    Игроки «Лос-Анджелес Клипперс»
• "西班牙珍宝船队" 俄文翻译 :    Серебряный флот
• "统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция для объединения некоторых правил относительно столкновения судов
• "统一船舶优先权和抵押权若干规则的国际公约" 俄文翻译 :    "международная конвенция об унификации некоторых правил
• "竹№ 11396" 俄文翻译 :    pinyin:zhúliúсм. 竹鼠
• "竹№ 05777" 俄文翻译 :    pinyin:zhújiǎn(бамбуковая) дощечка для письма
• "竹下佳江" 俄文翻译 :    Такэсита, Ёсиэ
• "竹" 俄文翻译 :    [zhú] бамбук; бамбуковый 竹排 [zhúpái] — бамбуковый плот - 竹竿 - 竹笋 - 竹字
• "竹下登" 俄文翻译 :    Такэсита, Нобору
• "竱本肇末" 俄文翻译 :    (сначала) урегулировать главное, (а потом) заняться второстепенным
• "竹丝" 俄文翻译 :    pinyin:zhúsī1) сорт бумаги из коры бумажной шелковицы2) бамбуковое лыко, бамбуковый луб
• "竱" 俄文翻译 :    pinyin:zhuǎnгл. упорядочить, привести в порядок, держать в равновесии
• "竹丝灯" 俄文翻译 :    pinyin:zhúsīdēngфонарь, плетёный из бамбука

• 5月6日，竹一船队遭到强烈的潜艇攻击。
  Конвой «Такэ Ити» подвергся атаке подводной лодки 6 мая.
• 竹一船队遭到的攻击使第32师团和第35师团的战力被大幅削弱。
  Атаки конвоя «Такэ Ити» нанесли большой урон боеспособности 32-й и 35-й дивизий.
• 竹一船队受到毁灭性的打击，令日本方面的领导们意识到已不再可能对新几内亚西部增援。
  Уничтожение конвоя «Такэ Ити» также убедило японское командование в невозможности дальнейшей переброски подкреплений в западную часть Новой Гвинеи.

• 竹一船队的法语：Convoi Take Ichi
• 竹一船队的印尼文：konvoi take ichi;