笑中刀的俄文

• pinyin:xiàozhōngdāo
  нож за улыбкой (обр. о двуличном, коварном человеке; ср.: (держать) камень за пазухой)

• "笑不至矧смеяться," 俄文翻译 :    не показывая дёсен
• "笑" 俄文翻译 :    [xiào] 1) смеяться; смех; улыбаться; улыбка 他笑起来了 [tā xiàoqilaile] — он рассмеялся 大笑 [dàxiào] — громко рассмеяться 傻笑 [shǎxiào] — глупая улыбка 2) высмеивать; осмеивать 你不要笑我 [nǐ bùyào xiào wǒ] — не смейтесь надо мной • - 笑柄 - 笑话 - 笑里藏刀 - 笑咪咪 - 笑容 - 笑声 - 笑嘻嘻 - 笑逐言开
• "笑乐" 俄文翻译 :    pinyin:xiàolèвеселиться, радоваться; развлекаться
• "笏板" 俄文翻译 :    pinyin:hùbǎnстар. памятная дощечка, записная пластинка, дощечка для записей (у чиновников на императорских аудиенциях)
• "笑傲" 俄文翻译 :    pinyin:xiàoàoвысмеивать, вышучивать; насмехаться, издеваться
• "笏帛(袋," 俄文翻译 :    囊) чехол с записной пластинкой; чехол для записной пластинки
• "笑傲江湖 (1978年电影)" 俄文翻译 :    Улыбающийся гордый странник (фильм, 1978)
• "笏" 俄文翻译 :    pinyin:hù; в сочет. также wěnсущ. стар. памятная дощечка, записная пластинка, пластинка (дощечка) для записей (длинная узкая полоса из бамбука, слоновой кости или нефрита у чиновников на царских аудиенциях)
• "笑傲江湖 (1990年电影)" 俄文翻译 :    Виртуоз (фильм, 1990)

• 笑中刀的韩语：☞[笑里藏刀]
• 笑中刀什么意思：亦作“笑里刀”。  比喻外表和善而内心阴险的人， 或有害而不易察觉的事物。    ▶ 唐 舒元舆 《坊州按狱》诗： “氓苦税外缗， 吏忧笑中刀。”    ▶ 唐 白居易 《不如来饮酒》诗之七： “且灭嗔中火， 休磨笑里刀。”    ▶ 《新唐书‧奸臣传上‧李义府》： “ 义府 貌柔恭， 与人言， 嬉怡微笑， 而...