笔帖式的俄文

• pinyin:bǐtièshì
  маньчж. писец, писарь (дин. Цин)

• "笔师" 俄文翻译 :    pinyin:bǐshīсм. 筆匠
• "笔工" 俄文翻译 :    pinyin:bǐgōngсм. 筆匠
• "笔帽" 俄文翻译 :    pinyin:bǐmàoнаконечник для кисти; колпачок авторучки
• "笔尾獴" 俄文翻译 :    Жёлтый мангуст
• "笔帽儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǐmàorнаконечник для кисти; колпачок авторучки
• "笔尾树鼩" 俄文翻译 :    перьехво́стая тупа́йя
• "笔帽管" 俄文翻译 :    pinyin:bǐmàoguǎnнаконечник для кисти
• "笔尖儿" 俄文翻译 :    pinyin:bǐjiānrкончик кисти; остриё пера
• "笔床" 俄文翻译 :    pinyin:bǐchuángподставка для кистей

• [乾干]隆三十六年举人，经保举授为笔帖式。
  С тринадцати лет работает жиголо и считает, что это его основная работа.
• 笔帖式，四十人。
  Хоровой состав — 40 человек.

• 笔帖式的英语：clerk
• 笔帖式的韩语：[명사] 청대 하급 문관. 번역 담당 관리. [청대(淸代) 각부 아문에서 상주서와 문서를 번역하는 하급 관리]
• 笔帖式什么意思：官名。    ▶ 清 代于各衙署设置的低级文官。 掌理翻译 满 汉 章奏文书。    ▶ 清 昭槤 《啸亭杂录‧阿司寇》： “ 觉罗 少司寇 阿永阿 ， 以笔帖式起家， 任刑部侍郎。”    ▶ 清 纪昀 《阅微草堂笔记‧如是我闻四》： “翰林院笔帖式 伊实 ， 从征 伊犁 时， 血战突围， 身中七矛。”  ...