管保的俄文

• [guǎnbǎo]
  ручаться; гарантировать

• "管保来回" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnbǎoláihuíгарантируется обмен в случае недоброкачественности изделия
• "管保来回儿" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnbǎoláihuírгарантируется обмен в случае недоброкачественности изделия
• "血管保护药" 俄文翻译 :    Препараты, снижающие проницаемость капилляров
• "管伙食" 俄文翻译 :    обеспечивать столом; со столом, с харчами
• "管仲之器小哉!" 俄文翻译 :    невелики же таланты Гуань Чжуна!
• "管仲" 俄文翻译 :    Гуань Чжун (легист)
• "管他去作" 俄文翻译 :    пусть его делает!
• "管儿" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnrтрубка, трубочка (напр. стеклянная)
• "管他去不去," 俄文翻译 :    我不得不去 вне зависимости от того, пойдёт он или нет — мне придётся идти
• "管准" 俄文翻译 :    pinyin:guǎnzhǔnдержать на уровне; контролировать уровень; поддерживать стандарт

• 此外，该股确保妥为保管保密性质的证人信息。
  Кроме того, Секция обеспечивает сохранность конфиденциальной информации, полученной от свидетелей.
• 武器仍是由人看管保护。
  Вооружения до сих пор находятся под физической защитой.
• 为公民提供社会的照管保险范围各实体和各级区域组织各有差异。
  Обеспечение граждан социальными услугами является различным в зависимости от Образования и уровня региональной организации.
• 主管保护事务的助理高级专员将直接指导国际保护部主任的工作。
  Помощник Верховного комиссара по вопросам защиты будет непосредственно руководить работой директора Департамента международной защиты.
• 监狱周围有15个保安人员防守，他们只管保证围墙周围的安全。
  Охрана осуществляется 15 сотрудниками сил безопасности, которые следят лишь за порядком за стенами тюрьмы.
• 尽管保健和教育有所改善，但大部分人口仍然生活在贫困线以下。
  Притом что достигнуты успехи в здравоохранении и образовании, большинство населения продолжает жить за чертой бедности.
• 尽管保护基础设施很重要，但在某些情况下却没有优先保护平民。
  При всей важности охраны объектов инфраструктуры есть случаи, при которых не уделяется первоочередного внимания защите гражданского населения.
• 荷兰养恤金和保险局（养恤保险局）负责监管保险公司和养恤基金。
  Голландский пенсионный и страховой совет (PVK) несет ответственность за осуществление надзора за страховыми компаниями и пенсионными фондами.
• 武器和弹药的储藏设施没有安装电子安全系统。 武器仍是由人看管保护。
  Вооружения до сих пор находятся под физической защитой.

• 管保的泰文
• 管保的英语：1.(保证) guarantee; assure 短语和例子 我管保你吃了这药就好。i guarantee that if you take this medicine, you'll...
• 管保的法语：动 garantir;assurer这外套~很适合.je peux vous assurer que cette veste vous va très bien.
• 管保的日语：保証する.請け合う. 照这样做,管保没错儿／こういうふうにすれば絶対にまちがいはない. 我管保你吃了这药就好／その薬を飲んだら君の病気はきっと治ると請け合うよ. 他管保不知道／彼はきっと知らないにちがいない.
• 管保的韩语：(1)[동사] 책임지다. 보증하다. 管保来回(儿); 물건의 반품·교환을 보증하다 ＝管保回换 ＝管打来回(儿) ＝包管来回(儿) ＝包管回换 管保成功; 성공을 보증하다 (2)[부사] 반드시. 꼭. 절대로. 听他的话, 管保没错; 그의 말을 듣는다면 절대 틀림없다
• 管保什么意思：guǎnbǎo 完全有把握；保证：～成功丨有了水和肥，～能多打粮食。