箭书的俄文

• pinyin:jiànshū
  сообщение (письмо), привязанное к стреле

• "箭不能透стрела" 俄文翻译 :    не прошибёт
• "箭" 俄文翻译 :    [jiàn] стрела 弓箭 [gōngjiàn] — лук и стрелы - 箭步 - 箭头 - 箭在弦上
• "箭十字党" 俄文翻译 :    Партия скрещённых стрел
• "箬鳎鱼" 俄文翻译 :    pinyin:ruòdièyúзоол. японский (чёрный) морской язык (Rhinoplagusia japonica, рыба отряда камбалообразных)
• "箭厅" 俄文翻译 :    pinyin:jiàntīngуст. тир (для стрельбы из лука)
• "箬蓬" 俄文翻译 :    pinyin:ruòpéng1) навес (шалаш) из бамбука (на лодке)2) парус из бамбука
• "箭叶南芥" 俄文翻译 :    Резуха стреловидная
• "箬笠" 俄文翻译 :    pinyin:ruòlìконическая бамбуковая шляпа
• "箭叶海芋" 俄文翻译 :    Алоказия длиннолопастная

• 箭书的韩语：[명사] 화살대에 매어 쏘아 전하는 글[편지].
• 箭书什么意思：缚书信于箭， 射之以通消息。 语出 唐 李白 《五月东鲁行答汶上翁》诗： “我以一箭书， 能取 聊城 功。”    ▶ 《宋史‧雷有终传》： “官军围城， 每射箭招诱， 及令 均 子弟至城下， 均 皆不之知。 得箭书， 锴 悉焚之。”