索马里建设和平信托基金的俄文

• целевой фонд миростроительства в сомали

• "促进和平信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для содействия миру
• "支助萨尔瓦多建设和平活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для поддежрки деятельности по укреплению мира в сальвадорецелевой фонд для миротворческой деятельности в сальвадоре
• "尼泊尔和平信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд мира для непала
• "开发署/瑞典支助索马里建立地方行政结构项目信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон/швеции для проекта местных административных структур в сомали
• "建设和平基金" 俄文翻译 :    фонд миростроительства
• "索马里信托基金委员会" 俄文翻译 :    комитет целевого фонда для сомали
• "索马里信托基金－统一指挥部" 俄文翻译 :    целевая фонд для сомали - объединенное командование
• "支助联合国几内亚比绍建设和平支助办事处活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд в поддержку деятельности отделения организации объединенных наций по поддержке миростроительства в гвинее-бисау
• "巩固塞拉利昂和平信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для упрочения мира в сьерра-леоне
• "采取切实可行裁军措施巩固和平信托基金" 俄文翻译 :    специальный фонд для консолидации мира путем практических мероприятий по разоружению
• "开发署支助北马里和平进程信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд проон в поддержку мирного процесса в северном мали
• "建设和平" 俄文翻译 :    миростроительство
• "建设和平股" 俄文翻译 :    группа по вопросам миростроительства
• "布隆迪妇女和平活动能力建设次级信托基金" 俄文翻译 :    субцелевой фонд юнифем для создания потенциала для миротворческой деятельности женщин в бурунди
• "索马里妇女非政府组织政治赋权次级信托基金" 俄文翻译 :    целевой субфонд юнифем в целях расширения политических прав и возможностей женских нпо в сомали
• "冲突[后後]建设和平" 俄文翻译 :    постконфликтное миростроительство
• "建设和平措施" 俄文翻译 :    миротворческая деятельность
• "柬埔寨和平进程信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для камбоджийского мирного процесса
• "信托基金" 俄文翻译 :    целевые фондыцелевой фонд"фонды
• "信托基金司" 俄文翻译 :    отдел по целевым фондам
• "信托基金股" 俄文翻译 :    группа по целевым фондамгруппа целевого фонда
• "冲突[后後]建设和平分组" 俄文翻译 :    подгруппа по вопросам постконфликтного миростроительства
• "建设和平优先计划" 俄文翻译 :    приоритетный план миростроительства
• "建设和平委员会" 俄文翻译 :    комиссия по миростроительству
• "索马里州" 俄文翻译 :    Сомали (регион)
• "索马里小作品" 俄文翻译 :    Незавершённые статьи о Сомали

• 索马里建设和平信托基金未支配余额为150万美元。
  Неизрасходованный остаток средств на счету Целевого фонда миростроительства в Сомали составляет 1,5 млн. долл. США.
• “安全理事会欢迎秘书长打算设立一个索马里建设和平信托基金。
  Совет Безопасности приветствует намерение Генерального секретаря создать целевой фонд для установления мира в Сомали.
• " 安理会欢迎秘书长打算设立一个索马里建设和平信托基金。
  Совет приветствует намерение Генерального секретаря создать целевой фонд для установления мира в Сомали.
• 敦促会员国向索马里建设和平信托基金提供捐助以支持这些长期努力。
  К государствам-членам обращается настоятельный призыв делать взносы в Целевой фонд миростроительства в Сомали в поддержку этих рассчитанных на более долговременную перспективу усилий.
• 报告还介绍了秘书处为建立索马里建设和平信托基金和索马里联络小组采取的步骤。
  В доклад включена также информация о шагах, предпринятых Секретариатом в целях создания целевого фонда миростроительства в Сомали и Контактной группы по Сомали.
• 另外，报告还提供了关于索马里建设和平信托基金状况及索马里联络小组活动的情况。
  Кроме того, в докладе содержится информация о статусе Целевого фонда миростроительства в Сомали, а также о деятельности Контактной группы по Сомали.
• 各方对2002年联合国联合呼吁以及索马里建设和平信托基金的回应，令人失望。
  Реакция на призыв Организации Объединенных Наций о совместных действиях на 2002 год, а также взносы в Целевой фонд миростроительства в Сомали вызывают разочарование.
• 各方对2002年联合国联合呼吁以及索马里建设和平信托基金的回应，令人失望。
  Реакция на призыв Организации Объединенных Наций о совместных действиях на 2002 год, а также взносы в Целевой фонд миростроительства в Сомали вызывают разочарование.
• 安理会欣见爱尔兰、意大利和挪威向索马里建设和平信托基金捐款，并呼吁其他捐助者立即这样做。
  Совет приветствует взносы Ирландии, Италии и Норвегии в Целевой фонд миростроительства в Сомали и призывает других доноров безотлагательно сделать взносы.
• 安理会欣见爱尔兰、意大利和挪威向索马里建设和平信托基金捐款，并呼吁其他捐助者也立即这样做。
  Совет приветствует взносы Ирландии, Италии и Норвегии в Целевой фонд миростроительства в Сомали и призывает других доноров безотлагательно сделать взносы.

• 索马里建设和平信托基金的英语：trust fund for peace-building in somalia
• 索马里建设和平信托基金的法语：fonds d’affectation spéciale pour la consolidation de la paix en somalie
• 索马里建设和平信托基金的阿拉伯语：الصندوق الاستئماني لبناء السلام في الصومال;