累世的俄文

• pinyin:lěishī
  1) несколько поколений подряд, не за одно поколение
  2) из века в век; из поколения в поколение

• "穷年累世" 俄文翻译 :    pinyin:qióngniánlěishìгодами и поколениями; бесконечный, нескончаемый; вечный; всегда; из года в год
• "累七斋" 俄文翻译 :    pinyin:lěiqīzhāiрит. пост в память умершего (каждый 7-й день в течение семи недель)
• "累[徵征]不起" 俄文翻译 :    неоднократно приглашали (его на службу), но он не шёл на это
• "累举不蒂" 俄文翻译 :    pinyin:léijǔbùdìстар. на нескольких сессиях провалиться на экзаменах на учёную степень
• "累" 俄文翻译 :    I [léi] тк. в соч.; = 累 I II [lěi] тк. в соч.; = 累 II
• "累乘法" 俄文翻译 :    pinyin:lěichéngfǎмат. возведение в степень
• "紮门" 俄文翻译 :    охранять воротастража в воротах
• "累事" 俄文翻译 :    pinyin:lèishìутомительное, трудное дело; обременительные хлопоты
• "紮裹" 俄文翻译 :    заворачиватьбинтоватьзапаковывать
• "累人" 俄文翻译 :    pinyin:lèirén1) быть другим в тягость2) надоедать3) перен. связывать (кого-л.)

• 其中，累世宿仇司空见惯。
  Между ними довольно часто возникают отношения вражды.
• 其中，累世宿仇司空见惯。 有时宗族之间借通婚达成妥协以保和平。
  Между ними довольно часто возникают отношения вражды.

• 累世的英语：for many generations; generation after generation
• 累世的日语：累世.幾多の世代.代々.
• 累世的韩语：[명사]【문어】 역대(歷代). 대대. 여러 세대. 累世升平; 【성어】 대대로 태평세월이 이어지다 ＝重chóng熙累洽 ＝[累代]
• 累世什么意思：lěishì 数世；接连几个世代：～之功ㄧ～侨居海外。