纪念1941－1945苏联人民伟大卫国战争胜利四十周年的俄文

• сороковая годовщина победы советского народа в великой отечественной войне 1941-1945 годов

• "1941-1945年伟大卫国战争胜利四十週年獎章" 俄文翻译 :    Юбилейная медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "1941-1945年伟大卫国战争胜利七十周年奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "卫国战争胜利四十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль «Сорок лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "1941-1945年伟大卫国战争胜利三十週年獎章" 俄文翻译 :    Юбилейная медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "1941-1945年伟大卫国战争胜利二十週年獎章" 俄文翻译 :    Юбилейная медаль «Двадцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "卫国战争胜利七十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль 70 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945
• "卫国战争胜利三十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль «Тридцать лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "卫国战争胜利二十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль Двадцать лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.
• "卫国战争胜利五十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль 50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.
• "卫国战争胜利六十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль 60 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945
• "1941-1945年伟大卫国战争中忘我劳动獎章" 俄文翻译 :    Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "1941-1945年伟大卫国战争中忘我劳动奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "1941-1945年伟大卫国战争战胜德国奖章获得者" 俄文翻译 :    Награждённые медалью «За победу над Германией в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.»
• "卫国战争胜利七十五周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль 75 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945
• "卫国战争胜利六十五周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль 65 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941—1945
• "伟大卫国战争中的军" 俄文翻译 :    Корпуса РККА в годы ВОВ
• "伟大的卫国战争" 俄文翻译 :    великая отечественная война
• "伟大的卫国战争 (纪录片)" 俄文翻译 :    Великая война (документальный цикл)
• "独立战争胜利纪念柱" 俄文翻译 :    Монумент Победы в Освободительной войне
• "联合国四十周年纪念筹备委员会" 俄文翻译 :    подготовительный комитет по проведению сороковой годовщины организации объединенных наций
• "苏联武装力量四十周年奖章" 俄文翻译 :    Медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР»Юбилейная медаль «40 лет Вооружённых Сил СССР»
• "苏联人民" 俄文翻译 :    Советский народ
• "第二次世界大战对日战争胜利纪念日" 俄文翻译 :    День победы над Японией
• "卫国战争勳章" 俄文翻译 :    Орден Отечественной войны
• "纪念 (非营利性组织)" 俄文翻译 :    Мемориал (организация)
• "纪念" 俄文翻译 :    [jìniàn] отмечать (дату); чтить (память); юбилейный; памятный 纪念币 [jìniànbì] — памятная монета

• 纪念1941－1945苏联人民伟大卫国战争胜利四十周年的法语：quarantième anniversaire de la victoire du peuple soviétique lors de la grande guerre patriotique de 1941-1945
• 纪念1941－1945苏联人民伟大卫国战争胜利四十周年的阿拉伯语：الذكرى السنوية الأربعين لانتصار الشعب السوفياتي في الحرب الوطنية الكبرى في الفترة 1941-1945;