线索的俄文

• [xiànsuǒ]
  нить (напр., сюжетная); ключ (к разгадке)

• "细线索" 俄文翻译 :    штрих
• "审计线索" 俄文翻译 :    аудиторский следжурнал аудитаревизия
• "线索二叉树" 俄文翻译 :    Прошитое двоичное дерево
• "线素" 俄文翻译 :    pinyin:xiànsùлинейный элемент; линейный
• "线粒体疾病" 俄文翻译 :    Митохондриальные заболевания
• "线粒体嵴" 俄文翻译 :    Кристы
• "线纽" 俄文翻译 :    pinyin:xiànniǔтех. клемма
• "线粒体基质" 俄文翻译 :    Митохондриальный матрикс
• "线织" 俄文翻译 :    pinyin:xiànzhīтрикотажный, вязаный
• "线粒体基因组" 俄文翻译 :    митохондриальная днк
• "线绉" 俄文翻译 :    pinyin:xiànzhòuсяньчжоу (один из сортов шёлковой ткани)

• 对每一桩采购业务都保留审计线索。
  По каждому заказу на закупку сохраняется контрольный след.
• 乌拉圭回合再次提供了一个线索。
  И снова Уругвайский раунд предлагает ключ к решению.
• 该系统能提供充分和详细的审计线索。
  Эта система обеспечивает проведение надлежащей и углубленной ревизии.
• 收集法庭上的必要线索是这部分的目的。
  Найти эти общие черты — цель занятий секции.
• 在那里，就能获得下一条线索。
  Но это значит, что должны были остаться следы.
• 由于缺乏新的线索，已放弃调查。
  Следствие зашло в тупик и было прекращено.
• 可使案件取得进展的线索非常少。
  До настоящего времени обвинения не предъявлялись и аресты не производились.
• I.O.k.”没有发现任何线索。
  Я». Выяснить отправителя сообщения не удалось.
• 因此，人口基金建议不要激活审计线索。
  Поэтому ЮНФПА не рекомендовал активизировать использование функции контрольного следа.
• 正作为优先事项调查这一线索。
  Эта версия в настоящее время отрабатывается в приоритетном порядке.

• 线索的泰文
• 线索的英语：clue; thread; clew 短语和例子 掌握线索 keep track of; 失去线索 lose track of; 故事的线索 threads of a story; 破...
• 线索的法语：名 fil conducteur;piste
• 线索的日语：手がかり.糸口. 发现了新的线索／新しい手がかりが見つかった. 为深入研究提供 tígōng 线索／突っ込んで検討するために手がかりを提供する. 抓住 zhuāzhù 了破案的线索／事件解決の手がかりをつかんだ.
• 线索的韩语：[명사] (1)【비유】 실마리. 단서(端緖). 找到了破案的线索; 사건 해결의 단서를 찾았다 为深入研究提供线索; 더 깊이 연구하기 위해서 실마리를 제공하다 ＝[头tóu绪(1)] (2)(소설·각본 등의) 줄거리. 플롯(plot). 故事的线索; 이야기의 줄거리 →[情节]
• 线索的阿拉伯语：أثر; خَيْط; دلِيل; ذيْل; مِفْتاح;
• 线索的印尼文：bekas; bukti; jejak; kunci; petunjuk; tanda;
• 线索什么意思：xiànsuǒ 比喻事物发展的脉络或探求问题的途径：故事的～│找到了破案的～。