细数的俄文

• детализировать
  пересчитывать
  пересчитать
  перечислить
  перечислять
  уточнять

• "毛细数" 俄文翻译 :    Число капиллярности
• "明细数据" 俄文翻译 :    детали
• "细故" 俄文翻译 :    pinyin:xìgù1) пустяковый повод2) мелкое происшествие
• "细推" 俄文翻译 :    pinyin:xìtuīтщательно исследовать; доискиваться
• "细料" 俄文翻译 :    мелочь
• "细挑" 俄文翻译 :    pinyin:xìtiaoтонкий; стройный
• "细旎" 俄文翻译 :    pinyin:xìnìсм. 細膩
• "细想" 俄文翻译 :    pinyin:xìxiǎngтщательно обдумать; продумать
• "细旦" 俄文翻译 :    pinyin:xìdànист., театр исполнитель женской роли (в танцах на празднике фонарей в эпоху Сун)
• "细情" 俄文翻译 :    pinyin:xìqíngдетали, подробности, подробные обстоятельства (дела)
• "细晶岩" 俄文翻译 :    pinyin:xìjīngyánмин. аплит, полевошпатовый грейзен

• ㈥ 所申请的援助的估计费用明细数。
  vi) постатейная смета расходов, на которые испрашивается помощь.
• 详细数据见表A.7.1.（附件）。
  Подробные данные содержатся в таблице А.7.1 (приложение).
• 下表1显示按来源开列的收入细数。
  В таблице 1 ниже приводится разбивка поступлений по источникам.
• 国家一级的详细数字见第二部分。
  Подробные данные на страновом уровне приведены в Части II.
• 上述费用的细数载于本报告附件。
  Разбивка вышеупомянутых расходов содержится в приложении к настоящему докладу.
• 详细数据见表A.7.1.（附件）。
  Подробные данные содержатся в таблице А.7.1 (приложение).
• A 有详细数据的105个抽样国家。
  a Выборка из 105 стран, по которым имеется достаточная информация.
• 附件三提供了这些费用的细数。
  Разбивка этих расходов приводится в приложении III.
• 人口普查可取得小地理区域的详细数据。
  Благодаря переписям населения можно получить подробную информацию по малым географическим районам.
• 它包括我国各省的详细数据。
  В нем содержится богатая подборка данных из всех штатов страны.

• 细数的泰文
• 细数的英语：net amount
• 细数的法语：nombrer dénombrer énumérer
• 细数的韩语：일일이헤아리다
• 细数什么意思：详细数目。     ▶ 明 唐顺之 《覆勘蓟镇边务首疏》： “其各区原额， 见在逃亡老弱花名细数， 容臣等造册奏缴。” II 仔细计数。     ▶ 宋 王安石 《蔷薇》诗之三： “细数落花因坐久， 缓寻芳草得归迟。”     ▶ 金 元好问 《赠莺》诗： “恨不掌上看， 毛羽得细数。” ...