绑的俄文

• [bǎng]
  1) связывать; привязывать
  把行李绑起来 [bǎ xíngli bǎngqilai] — связать багаж [вещи]
  2) навёртывать; обматывать
  绑裹腿 [bǎng guǒtui] — навёртывать обмотки
  3) скрутить; связать
  把手绑起来 [bǎ shǒu bǎngqilai] — скрутить руки
  •
  - 绑架
  - 绑票
  - 绑腿

• "绐误" 俄文翻译 :    pinyin:dàiwùобмануть; ввести в заблуждение
• "绐" 俄文翻译 :    pinyin:dàiгл. обмануть, одурачить; оплести, ввести в соблазн
• "绑匪" 俄文翻译 :    pinyin:bǎngfěiбандиты-похитители (людей)
• "经魁" 俄文翻译 :    pinyin:jīngkuíвожаки по канонам (первые пять или второй — шестой из выдержавших провинциальные экзамены)
• "绑定" 俄文翻译 :    объединение в пакеткомпоновкапривязать
• "经验风险最小化" 俄文翻译 :    Минимизация эмпирического риска
• "绑带" 俄文翻译 :    бинтбанда́жбандаж
• "经验证据" 俄文翻译 :    Эмпирические данные
• "绑扎" 俄文翻译 :    привязь

• 他们报告说，他们被绑匪严刑拷打。
  Согласно их сообщениям, они были жестоко избиты похитителями.
• 他们甚至还经常遭到绑架和性暴力。
  Зачастую они становятся даже жертвами похищения и сексуального насилия.
• 通常将在押者的手脚绑在一起吊打。
  В некоторых случаях им на спину помещают тяжелые предметы.
• 在报告所述期间，绑架事件仍然很多。
  Число похищений в период, охватываемый докладом, остается высоким.
• 《1975年绑架行为惩治法》。
  Закон о наказании за похищение людей 1975 года.
• 他们绑架儿童，让儿童充当娃娃兵。
  Они похищают детей и делают из них солдат.
• 绑架和杀害平民的数量都有所减少。
  Сократилось количество похищений, а также убийств гражданских лиц111.
• 此外，所有居民都面临绑架的风险。
  Кроме того, с угрозой похищения сталкивается все население.
• 他被绑起来，受到棍棒和枪托殴打。
  Его связали и стали избивать палками и прикладами.

• 绑的泰文
• 绑的英语：动词 (用绳等缠绕或捆扎) tie up; bind 短语和例子 绑紧 tie up tight; 把脚绑起来 bind one's feet; 绑赴刑场 parade a crimi...
• 绑的法语：动 lier;ligoter;attacher;ficeler 绑 empoutage 绑 ligoter
• 绑的日语：（1）（縄やひもで）縛る,くくる,巻きつける. 绑扎zā／くくりつける. 绑裹腿guǒtuǐ／ゲートルを巻く. 绑一个木头架子／丸太で足場を組み立てる. 把行李绑在自行车上／荷物を自転車にくくりつける. 绑得紧些／もっときつく縛りなさい. （2）（人を後ろ手に）縛り上げる.縄目. 给他松了绑／彼の縄目を解いてやった. 【熟語】捆kǔn绑,陪péi绑 【成語】绳shéng捆索suǒ绑
• 绑的韩语：[동사] (1)(끈·줄 따위로) 감다. 묶다. 동이다. 把两根棍子绑在一起; 막대기 두 개를 한데 묶다 (2)포박하다. 체포하다. 贼已经绑上了, 跑不了; 도둑은 이미 포박되어 도망칠 수 없다 (3)납치하다. 유괴하다. 꾀다. 王家的孩子被绑了去了; 왕씨네 집 아이가 납치되어 갔다 (4)(일에) 묶이다[발목을 잡히다]. 让那件事给绑住了; 그 일에 ...
• 绑的阿拉伯语：أوثق; تعهد; حزم; خَطَفَ; ربط; رَبَطَ; عاق عن الحركة; عصب; قيد; قيّد; كبل;
• 绑的印尼文：batas; bungkusan; hubung; ikat; ikatan; kabat; melambung; melompat; membalut; membelit; memberkas; membungkus; menambat; mengamban; mengikat; menjilid; sambung; sempadan;
• 绑什么意思：（綁） bǎng　ㄅㄤˇ 1）捆，缚：捆～。～架。～扎。 ·参考词汇： bind tie 反绑 绑票 绑匪 绳捆索绑 缠绑 松绑 五花大绑 绑架 绑腿 陪绑 捆绑 绑扎 绑带,绑带儿