结交的俄文

• [jiéjiāo]
  завязать знакомство [дружбу] с кем-либо; подружиться с кем-либо

• "结了婚的" 俄文翻译 :    женатый
• "结了" 俄文翻译 :    pinyin:jiéliaoзаканчивать, завершать; кончено!
• "结亲" 俄文翻译 :    [jiéqīn] породниться
• "结习" 俄文翻译 :    pinyin:jiéxí1) укоренившаяся привычка, обычай2) будд. мирская суета, грехи
• "结仇" 俄文翻译 :    pinyin:jiéchóuпроникнуться друг к другу неприязнью (враждой, ненавистью); положить начало вражде
• "结义" 俄文翻译 :    pinyin:jiéyìсм. 結拜
• "结他手" 俄文翻译 :    Гитаристы
• "结业媒体公司" 俄文翻译 :    Исчезнувшие медиакомпании
• "结价" 俄文翻译 :    pinyin:jiéjià1) установить (определить) цену, договориться о цене2) заключительный курс (на бирже)

• 「但只有笨人才会结交到一堆笨人。
  Но только идиот будет окружать себя идиотами».
• 我同他结交，也完全是为了你。
  Я буду беречь его, в том числе и от тебя.
• 金融情报机构没有暂时冻结交易的管理权。
  ПОФИ не располагает административными полномочиями для приостановления (замораживания) операций.
• 如何从传统来源之外结交新的伙伴？
  Каким образом мы можем привлечь новых партнеров с использованием менее традиционных источников?
• 耿直矜持，不轻易与人结交。
  Очень осторожны; человека близко не подпускают.
• 徐朗西还结交了不少书画家。
  Тициан также оставил несколько рисунков.
• 在很大程度上，总结交流经验教训的工作是零敲碎打。
  В большинстве случаев учет и использование опыта носят разовый характер.
• 权贵司马懿外孙荀恺欲与武茂结交，武茂拒而不答。
  Они возгордились от милости Аллаха к ним и не благодарили Аллаха за неё.
• 欧洲联盟通过其稳定和结交过程正发挥着核心作用。
  Европейский союз в рамках своего процесса стабилизации и ассоциации играет сейчас решающую роль.
• 作为研讨会主持人，我谨随函将研讨会的讨论总结交给你。
  В качестве ведущей семинара имею честь препроводить резюме состоявшихся на нем обсуждений.

• 结交的泰文
• 结交的英语：make friends with; associate with 短语和例子 同某人结交 offer sb. the right hand of fellowship; 别和坏人结交...
• 结交的法语：动 faire connaissance;se lier d'amitié
• 结交的日语：付き合う.交際する. 他结交的朋友都是青年／彼が付き合っている友達はみな青年だ.
• 结交的韩语：[동사] 친교를 맺다. 교제하다. 사귀다. 친구가 되다. 结交名士; 명사와 교제를 맺다 ＝[交结(1)] [缔交] [托交]
• 结交的阿拉伯语：إنتسب إلى; اتحد; ارتبط; انسجم; انضم; اِرْتِباط; اِنْسجم مع; اِنْسَجَمَ مَعَ; تتبع أصل شىء; تزامل; صاحب; صِلة; ضم إلى; عاشر; علاقة; قارن;
• 结交的印尼文：afiliasi; asosiasi; bercampur; bergaul; berkawan; bersahabat; hubungan; ikatan; perhubungan; persatuan; pertalian;
• 结交什么意思：jiéjiāo 跟人往来交际，使关系密切：～朋友。