绝经的俄文

• pinyin:juéjīng
  биол. прекращение менструальной функции, климакс

• "绝经期" 俄文翻译 :    климактерический периодменопауза
• "绝细" 俄文翻译 :    pinyin:juéxìизящный, утончённый
• "绝粮" 俄文翻译 :    pinyin:juéliángкончился (вышел весь) провиант; не стало продовольствия (напр. провианта войску)
• "绝粒" 俄文翻译 :    pinyin:juélì1) прекратить есть, отказаться от пищи, голодовка2) нечего есть; отсутствие зерна
• "绝绪" 俄文翻译 :    pinyin:juéxùсм. 絕嗣
• "绝等" 俄文翻译 :    pinyin:juéděng1) исключительный, небывалый, из ряда вон выходящий; несравненный, великолепный2) особый; высшего сорта
• "绝缘" 俄文翻译 :    [juéyuán] 1) изолировать(ся); обособиться 2) эл. изоляция; изоляционный; изолировать
• "绝笔" 俄文翻译 :    pinyin:juébǐбросить кисть, перестать писать (за смертью; обр. в знач.: последнее сочинение; предсмертный автограф)
• "绝缘体" 俄文翻译 :    [juéyuántǐ] эл. изолятор

• 目前,只有医院提供绝经期服务。
  В настоящее время услуги по коррекции менопаузы доступны только в больницах.
• 对绝经前和绝经期妇女的服务也不够。
  Кроме того, отсутствует надлежащее обслуживание женщин в период до и во время менопаузы.
• 对绝经前和绝经期妇女的服务也不够。
  Кроме того, отсутствует надлежащее обслуживание женщин в период до и во время менопаузы.
• 对于绝经年龄女性的服务目前还是比较薄弱的。
  Обслуживание женщин в постклимактерический период по-прежнему развито недостаточно хорошо.
• 对绝经前和绝经期妇女的服务还不充分。
  Кроме того, недостаточно развита система обслуживания женщин в период до и во время менопаузы.
• 对绝经前和绝经期妇女的服务还不充分。
  Кроме того, недостаточно развита система обслуживания женщин в период до и во время менопаузы.
• 大多数绝经期[后後]的老年妇女都患有骨质疏松症。
  Чаще всего остеопороз встречается у пожилых женщин постклимактерического возраста.
• 实际上，这种癌症在绝经[后後]的妇女当中最常见。
  Чаще всего эта форма рака диагностируется у женщин в постклимактерический период.
• 延长母乳喂养时间可减少母亲在绝经前罹患乳癌的危险。
  Правительство ведет активную пропаганду грудного вскармливания.
• 对于这种绝经期，家庭成员往往很少了解而感无所适从。
  Очень часто члены семьи не понимают и не готовы к пониманию этих явлений.

• 绝经的泰文
• 绝经的英语：[生理学] menopause; pausimenia ◇绝经前期 premenopause
• 绝经的法语：ménopause
• 绝经的日语：〈生理〉経閉期.更年期.
• 绝经的韩语：[동사] (1)〈생리〉 월경이 끊어지다. (2)폐경(閉經)이 되다.
• 绝经的阿拉伯语：إِيَاس;
• 绝经的印尼文：berhentinya haid; mati haid;
• 绝经什么意思：juéjīng 因卵巢功能衰退或遭受破坏而停止月经。女子生理性绝经一般发生在45－50岁之间。