绦丝的俄文

• pinyin:tāosī
  плетёный тонкий шёлковый шнурок

• "绦" 俄文翻译 :    [tāo] = 縧 лента 丝绦 [sītāo] — шёлковая лента - 绦虫 - 绦子
• "绥静" 俄文翻译 :    pinyin:suījìngуспокоить, умиротворить (напр. район), восстановить мир (напр. в стране)
• "绦子" 俄文翻译 :    [tāozi] шёлковая тесьма [лента]; кружева
• "绥靖政策" 俄文翻译 :    политика умиротворения
• "绦子辫" 俄文翻译 :    pinyin:tāozibiànкоса со вплетенной шёлковой лентой
• "绥靖天皇" 俄文翻译 :    Император Суйдзэй
• "绦带" 俄文翻译 :    pinyin:tāodàiкайма; лента; тесьма
• "绥靖主义" 俄文翻译 :    упокоенияупокоениеуспокоенияуспокоениеумиротворениесмягчение
• "绦绳" 俄文翻译 :    pinyin:tāoshéngшнурок для увязки письма, бумаги

• 绦丝什么意思：杂色丝带。    ▶ 《周礼‧春官‧巾车》“革路、龙勒， 条缨五就” 汉 郑玄 注： “条读为绦， 其樊及缨， 皆以绦丝饰之。”    ▶ 孙诒让 正义： “《诗‧齐风‧著》 孔 疏引 王基 《毛诗驳》云： ‘紞， 今之绦， 色不杂不成为绦。 ’然则绦盖织色丝为之。”