绿衣黄里的俄文

• pinyin:lǜyīhuánglǐ
  зелёная (дешёвая) одежда на жёлтой (дорогой) подкладке (обр. в знач.: ставить низкое на место благородного)
  зелёный парус (обр. о густой сени деревьев)

• "绿衣人" 俄文翻译 :    pinyin:lǜyīrénчеловек в зелёной одежде (обр. о почтальоне)
• "绿衣使者" 俄文翻译 :    pinyin:lǜyīshǐzheпосланец в зелёном платье (обр. о а) попугае; б) почтальоне)
• "绿褐色" 俄文翻译 :    коричнево – зеленая
• "绿蠵龟" 俄文翻译 :    pinyin:lùxíguīзоол. зелёная (суповая) черепаха (Chelonia mydas)
• "绿谷隆" 俄文翻译 :    Монолинурон
• "绿蟾蜍" 俄文翻译 :    Зелёная жаба
• "绿豆" 俄文翻译 :    pinyin:lùdòuбот. маш, фасоль золотистая (Phaseolus aureus Roxb.)
• "绿蜡" 俄文翻译 :    pinyin:lǜlàзелёная свеча (обр. о свёрнутом в трубку, ещё не распустившемся листе банана)
• "绿豆儿" 俄文翻译 :    pinyin:yuándòurстар. раздача варёных бобов (на 8-й день 4-го месяца по лунному календарю якобы для завязывания братских уз с ближними)

• 绿衣黄里的韩语：【성어】 겉감으로 해야 할 노란색을 안감으로 하고 안감이어야 할 푸른 감을 겉으로 하다; 　ⓐ 시비선악이 뒤바뀌다. 흑백이 전도되다. 　ⓑ 격에 맞지 않는 자가 우쭐대다. ＝[绿衣黄裳]
• 绿衣黄里什么意思：lǜ yī huáng lǐ 【解释】绿、黄：古时以黄色为正色，绿为闲色。以绿色为衣，用黄色为里。旧喻尊卑反置，贵贱颠倒。 【出处】《诗·邶风·绿衣》：“绿兮衣兮，绿衣黄里。心之忧矣，曷维其已。” 【拼音码】lyhl