缄默的俄文

• pinyin:jiānmò
  хранить молчание; замолчать

• "缄默地" 俄文翻译 :    молчком
• "缄默 (dc漫画)" 俄文翻译 :    Хаш (DC Comics)
• "缄默法则" 俄文翻译 :    Омерта
• "缄默法则 (小說)" 俄文翻译 :    Омерта (роман)
• "蝙蝠侠：缄默 (电影)" 俄文翻译 :    Бэтмен: Тихо!
• "选择性缄默症" 俄文翻译 :    Селективный мутизм
• "缄绳" 俄文翻译 :    pinyin:jiānshéngстар. верёвка для привязывания крышки гроба
• "缄縢" 俄文翻译 :    pinyin:jiānténgзапечатывать, опечатывать
• "缄素" 俄文翻译 :    pinyin:jiānsùэпист. Вате послание, Ваше письмо
• "缄札" 俄文翻译 :    pinyin:jiānzhāписьмо, пакет
• "缄封" 俄文翻译 :    pinyin:jiānfēngзапечатать (письмо)

• 其言虽不尽用，要与缄默者異矣。
  От остальных же, напротив, требуется молчаливая скромность.
• 成见具有闭嘴缄默的倒行逆施效应。
  Для стигматизации характерен порочный эффект замалчивания.
• 缄默或不行动本身不等于接受。
  Молчание или бездействие само по себе не является акцептом.
• 社会和国家对于这一问题彻底保持了缄默。
  И община, и государство полностью скрыли эту проблему.
• 对于他们的持续痛苦，绝不能缄默不语。
  Их постоянные страдания не должны замалчиваться.
• 缄默是成见的主要组成部分。
  Одной из важнейших составляющих стигматизации является молчание.
• 尽管安理会知道这些暴行，却仍然保持缄默。
  Совет Безопасности, хотя и знает об этих зверствах, сохраняет молчание.
• 但是，欧盟至今仍缄默不语。
  Однако Европейский союз хранит молчание.
• 显然，这纯粹是阴谋保持缄默。
  Это равносильно заговору молчания.
• 有时，甚至受害者本人也保持缄默。
  В некоторых случаях даже сама жертва изнасилования не разглашает то, что с ней произошло.

• 缄默的泰文
• 缄默的英语：keep silent; be reticent 短语和例子 保持缄默 remain silent; 官员们对于会谈情况保持缄默。 the officials maintained a...
• 缄默的法语：动 garder le silence;être silencieux,taciturne ou discret
• 缄默的日语：口を閉じて何も言わない.沈黙（する）.
• 缄默的韩语：[동사] 침묵을 지키다. 입을 다물다. 保持缄默; 침묵을 지키다 缄默无言; 입을 다물고 말이 없다
• 缄默的阿拉伯语：أخْذ الاِحْتِياطات; اِحْتِراز; اِحْتِراس; اِحْتِياط; تحفُّظ; تحوُّط; تكتُّم; صمْت; صَمَتَ; قِلّة كلام;
• 缄默的印尼文：berat mulut; diam; kesepian; kesunyian; melegakan; mendiamkan; menenangkan; menenteramkan; meredakan;
• 缄默什么意思：jiānmò 闭口不说话：保持～ㄧ～无言。