缓的俄文

• [huǎn]
  = 緩
  1) медлить; медленный
  缓步而行 [huǎnbù ér xíng] — идти медленным шагом
  2) отсрочить; отложить
  缓几天 [huǎn jǐ tiān] — отложить на несколько дней
  3) отойти; прийти в себя
  从昏迷中缓过来 [cóng hūnmí zhōng huǎnguolái] — прийти в себя (после обморока)
  4) смягчить (обстановку)
  •
  - 缓办
  - 缓兵之计
  - 缓冲
  - 缓和
  - 缓解
  - 缓慢
  - 缓期
  - 缓气
  - 缓刑

• "缒城" 俄文翻译 :    pinyin:zhuìchéngспускаться с городской стены по верёвке
• "缒" 俄文翻译 :    pinyin:(缒 сокр. вм. 縋)1) спускать (верёвку); спускать на (по) верёвке2) обвивать и свисать концамиверёвка
• "缓下" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnxiàкит. мед. послаблять на низ; слабительное
• "缑" 俄文翻译 :    pinyin:(缑 сокр. вм. 緱)* перевязь на эфесе мечаГоу (фамилия)
• "缓下剂" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnxiàjìмед. опоражнивающее средство
• "缏" 俄文翻译 :    pinyin:biàn; piánвм. 辮 (плетёный шнур)плести, сплетать
• "缓不济急" 俄文翻译 :    pinyin:huǎnbùjìjíне поспеть принять запоздалые меры; слишком поздний, запоздалый
• "缎靴子" 俄文翻译 :    pinyin:duànxuēziматерчатая обувь
• "缓倾斜的" 俄文翻译 :    пологий

• 遗憾的是，这方面的进展仍然缓慢。
  К сожалению, прогресс в этом направлении оставался медленным.
• 在这种状态下缓步动物能存活一年。
  Иммунитет у привитых животных сохраняется в течение 1 года.
• 游动缓慢，但遇到惊吓时则迅速逃窜。
  Очень медлительный, но в опасных ситуациях быстро убегает.
• 这些行动很有必要，而且刻不容缓。
  Такие действия необходимы и более не могут откладываться.
• 催产素有助於減轻压力及缓解疼痛。
  Считалось, что они могут облегчить боль и снять напряжение.
• 这个过程是缓慢的，而且只能如此。
  Прогресс достигается медленно, и иначе быть не может.
• 流入发展中国家的汇款也大为减缓。
  Приток денежных переводов в развивающиеся страны также значительно замедлился.
• 有些进展，但坦率地讲进展过于缓慢。
  Прогресс имеется, но он, честно говоря, слишком медленный.
• 找到该问题的公正解决办法刻不容缓。
  Более чем необходимо найти справедливое решение этого вопроса.
• 山势和缓，近贴山径，容易顺便登顶。
  Среди тех гор была обильная травой и здоровая степь.

• 缓的泰文
• 缓的英语：Ⅰ形容词 1.(迟; 慢) slow; unhurried 短语和例子 缓步而行 walk unhurriedly; 缓流 flow slowly2.(缓和; 不紧张) ...
• 缓的法语：形 lent;tardif;sans se presser~流courant lent. 动 1.retarder;différer;relâcher;détendre;amortir~兵之计stratagème pour retarder l'avance de l'ennemi;tactique dilatoire;stratagème pour gagner du temps 2.se re...
• 缓的日语：（1）遅い.のろい. 缓步／ゆっくり歩く. 迟 chí 缓／遅延する. 缓不济急 jìjí ／遅くて急場の間に合わない. （2）遅らせる.延期する. 缓办／しばらく見合わせる. 等同于(请查阅)缓期. 等同于(请查阅)缓刑. 等同于(请查阅)缓兵之计. 这件事缓几天再说／この件は数日延ばしてその上でなんとかしよう. （3）ゆるめる.緩和する. 等同于(请查阅)缓冲 chōng . 等同于(请查阅)...
• 缓的韩语：(1)[형용사] 느리다. 느릿느릿하다. 더디다. 완만하다. 迟缓; 느리다 缓步而行; 천천히 걷다 轻重缓急; 일의 경중 완급 (2)[동사] 늦추다. 미루다. 연기하다. 오래 끌다. 缓刑; 형 집행을 미루다 刻不容缓; 잠시도 늦출 수 없다 事缓有变; 일은 끌면 지장이 생긴다 (3)[동사] 완화하다. 풀다. 늦추다. 느슨하게 하다. 缓不开身子; ...
• 缓的阿拉伯语：اجل; يؤجل; يؤخر;
• 缓的印尼文：menundakan;
• 缓什么意思：（緩） huǎn　ㄏㄨㄢˇ 1）慢，与“急”相对：～步。～行（xíng）。～慢。迟～。 2）延迟：～刑。～办。～役。～征。刻不容～。 3）放松，松弛：～和。～冲。～解（jiě）。和～。 4）苏醒，恢复：～气。～醒。 ·参考词汇： delay postpone put off relaxed revive slow ·参考词汇： 慢 徐 ·参考词汇...