缫丝的俄文

• pinyin:sāosī
  1) разматывать шёлк с коконов; размотанный шёлк; шёлк-сырец
  2) кокономотание, шёлкомотание; шёлкомотальный

• "缫丝厂" 俄文翻译 :    pinyin:sāosīchǎngшёлкомотальная фабрика, шёлкомотальня
• "缫丝娘" 俄文翻译 :    pinyin:sāosīniángзелёный кузнечик
• "缫丝机" 俄文翻译 :    pinyin:sāosījīшёлкомотальный станок
• "缫丝花" 俄文翻译 :    pinyin:sāosīhuāдикая роза
• "缫丝间" 俄文翻译 :    pinyin:sāosījiānкокономотальня
• "缫[藉借]" 俄文翻译 :    pinyin:zǎojièсм. 繅席
• "缫" 俄文翻译 :    pinyin:(缫 сокр. вм. 繅)разматывать шёлк с коконов1) * шнур с подвесками на тиаре2) * подушка-подкладка для нефритовых изделий
• "缪西娅·普拉达" 俄文翻译 :    Прада, Миучча
• "缪缪" 俄文翻译 :    pinyin:mùmùгармоничный, прекрасныйв беспорядке, в хаосезапутанный, спутанный
• "缪缠" 俄文翻译 :    pinyin:jiūchán1) впутать(ся), запутать(ся), вовлекать2) связывать, сплетать

• 缫丝的英语：[纺织] silk reeling; filature; reeling silk; reeling ◇缫丝厂 reeling mill; filature; 缫丝工人 reeler; 缫丝锅 reeling basin; bench basin; 缫丝回丝 bur; burr; 缫丝机 reeling machine; filature; 缫丝下脚 knabs
• 缫丝的法语：动 dévider;bobiner~厂usine de dévidage(des cocons);filature de soie
• 缫丝的日语：（繭から）糸を繰る,糸繰りをする.
• 缫丝的韩语：[동사] 고치를 켜 실을 뽑다.
• 缫丝什么意思：抽茧出丝。    ▶ 南朝 宋 鲍照 《梦还》诗： “孀妇当户笑， 缫丝复鸣机。”    ▶ 宋 陆游 《岳池农家》诗： “一双素手无人识， 空村相唤看缫丝。”    ▶ 茅盾 《子夜》六： “ 法国 留学生， 万能博士， 会缫丝， 也会养蜂。”