美军的俄文

• Вооружённые силы США

• "美军奖励" 俄文翻译 :    Военные награды США
• "美军飞行员" 俄文翻译 :    Военные лётчики США
• "驻日美军" 俄文翻译 :    Военные базы США в Японии
• "美军联合基地" 俄文翻译 :    Объединённая база
• "卢森堡美军公墓和纪念馆" 俄文翻译 :    Люксембургское американское кладбище
• "沖绳美军強姦12岁少女事件" 俄文翻译 :    Инцидент с изнасилованием на Окинаве (1995)
• "美军虐待伊拉克战俘事件" 俄文翻译 :    Пытки заключённых в тюрьме Абу-Грейб
• "美军跨军种通用勳獎" 俄文翻译 :    Федеральные военные награды США
• "美军运输机坠海事故 (香港)" 俄文翻译 :    Катастрофа C-130 в Гонконге (1965)
• "2008年美军b-2轰炸机坠毀事故" 俄文翻译 :    Авария B-2 Spirit на Гуаме
• "2020年伊朗袭击伊拉克美军基地" 俄文翻译 :    Операция «Мученик Сулеймани»
• "美其名" 俄文翻译 :    pinyin:měiqímíngиод благозвучным названием; под благовидным предлогом
• "美兰区" 俄文翻译 :    Мэйлань
• "美元－国内生产总值减缩指数" 俄文翻译 :    дефлятор ввп в долларовом выражении
• "美元（次日）" 俄文翻译 :    доллар сша следующего дня
• "美元（当日）" 俄文翻译 :    доллар сша текущего дня

• 2月3日——美军占领马绍尔群岛。
  3 февраля — американские войска освободили Маршалловы острова.
• 暂时不清楚那名美军人员身体状况。
  При этом, остаётся неясным его тогдашний статус в армии.
• 1945年4月，美军登陆冲绳岛。
  В апреле 1945 года американские войска высадились на Окинаве.
• 从此美军转守为攻，直到最[後后]。
  Мы будем стоять на поле боя до последнего.
• 她是美军第三艘以怀俄明为名的军舰。
  Броненосец стал последним русским кораблём с этим именем.
• 但美军还曾经试制过更重的火炮。
  При этом у американцев был высокий расход снарядов.
• 这场战役是美军的一次重大失败。
  Битва стала крупным поражением для американских военных сил.
• 这些身着美军制服的外人在做什么？
  А чем занимаются посторонние люди, военнослужащие Соединенных Штатов Америки?
• 美军提高了对杞溪地区的空中攻击频率。
  Американцы наращивали частоту воздушных ударов по области Кидже.

• 美军的泰文
• 美军的英语：blufor
• 美军的法语：Forces armées des États-Unis
• 美军的韩语：미군
• 美军的阿拉伯语：القوات المسلحة الأمريكية;
• 美军的印尼文：angkatan bersenjata amerika serikat; angkatan tentera amerika syarikat; pasukan as;