羯磨的俄文

• pinyin:jiémó
  1) будд. карма (Karma)
  2) будд. карма (как обряд при наказании, исключении или покаянии монаха публично перед братией)

• "毘首羯磨" 俄文翻译 :    Вишвакарман
• "羯摩" 俄文翻译 :    pinyin:jiémóсм. 羯磨
• "羯" 俄文翻译 :    pinyin:jiéсобств. Цзе (при дин. 晉 Цзинь ― часть народа сюнну, обитавшая в местности 羯室 Цзеши, на террит. нынешней пров. Шаньси)
• "羯羊" 俄文翻译 :    pinyin:jiéyángвыхолощенный баран, валух
• "羭" 俄文翻译 :    pinyin:yú1) крупная чёрная овца2) прекрасные качества, лучшие свойствамиф. Юй (горный дух)
• "羯羠" 俄文翻译 :    pinyin:jiéyī* непокорный, дерзкий
• "羬" 俄文翻译 :    pinyin:xiánсущ. баран (величиной в шесть 尺 чи)
• "羯胡" 俄文翻译 :    pinyin:jiéhúцзеху (при дин. 晉 Цзинь часть народа сюнну, обитавшая в местности羯室 Цзеши на территории нынешней пров. Шаньси)
• "羨慕" 俄文翻译 :    Зависть
• "羯陵伽" 俄文翻译 :    Калинга (государство)

• 结谓白二（白二羯磨）限约，即能被之法。
  Для сбалансированных деревьев поиска (в том числе для красно-чёрных деревьев) это условие выполнено.
• 昙谛所译的《昙无德（法藏）羯磨》受朱士行等人戒守，一般以此为中国僧侶出家之始。
  Он приводит Юмын ӱдыр с небесным стадом домой и держит небесную деву взаперти.

• 羯磨的泰文
• 羯磨的英语：karma
• 羯磨的韩语：갈마
• 羯磨的阿拉伯语：كارما;
• 羯磨的印尼文：karma;
• 羯磨什么意思：  1.  佛教名词。 梵语karman的音译。 意译为“业”。 指身、口、意三方面的活动。 这些活动又有善、不善、非善非不善之分。 业发生后不会消除， 它将引起连续不断的因果报应。    ▶ 梁启超 《余之死生观》： “佛说一切万象悉皆无常， 刹那生灭， 去而不留， 独于其中有一物焉， 因果连续， 一能生他， 他复生一， 前波后波， 相续不断， ...