老年妇女的俄文

• престарелые женщины

• "全球中老年妇女网络" 俄文翻译 :    "глобальная информационная сеть по вопросам законодательных изменений
• "老龄妇女和老年妇女参与发展专家组会议" 俄文翻译 :    совещание группы экспертов по вовлечению пожилых и престарелых женщин в процесс развития
• "2000年妇女" 俄文翻译 :    wоmеn 2000
• "拉丁美洲和加勒比中老年妇女问题协商小组" 俄文翻译 :    совещание консультативной группы по вопросу о женщинах среднего и пожилого возраста в странах латинской америки и карибского бассейна
• "1934年妇女夜间工作公约" 俄文翻译 :    конвенция о труде женщин в ночное время
• "老年" 俄文翻译 :    [lǎonián] старость 老年人 [lǎoniánrén] — старик 老年公寓 [lǎonián gōngyù] — дом [приют] для престарелых
• "1948年妇女产业工人夜班问题公约" 俄文翻译 :    конвенция о ночном труде женщин в промышленности
• "1986年妇女状况社会统计和指标简编" 俄文翻译 :    сборник статистических данных и показателей в отношении положения женщин за 1986 год
• "禁止贩卖成年妇女国际公约" 俄文翻译 :    международная конвенция о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами
• "1995年妇女问题世界会议筹备活动信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд для подготовительных мероприятий в связи с проведением всемирной конференции по проблемам женщин в 1995 году
• "世卫组织/儿童基金会2000年妇女和儿童健康的共同目标" 俄文翻译 :    общие цели воз/юнисеф по обеспечению охраны здоровья женщин и детей к 2000 году
• "德国联邦家庭事务、老年、妇女及青年部" 俄文翻译 :    Федеральное министерство по делам семьи, пожилых граждан, женщин и молодёжи Германии
• "老年人" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniánrénпожилой, старый человек
• "老年周" 俄文翻译 :    неделя пожилых
• "老年学" 俄文翻译 :    [lǎoniánxué] геронтология
• "老年性" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniánxìngстарость
• "老年期" 俄文翻译 :    летоста́рость
• "老年的" 俄文翻译 :    престарелый
• "老年程" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniánchéngв прежние времена, в прошлом; в старину
• "老年谷" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniángǔгеол. дряхлые долины
• "老年间" 俄文翻译 :    pinyin:lǎoniánjiānдавно, в старые годы, в старину
• "妇女" 俄文翻译 :    [fùnǚ] женщина; женский
• "渐近老年的" 俄文翻译 :    пожилой
• "漫谈老年" 俄文翻译 :    инициатива по проблемам старения
• "老年女性比例增大" 俄文翻译 :    феминизация процесса старения населения
• "老年女性" 俄文翻译 :    престарелые женщины

• 侵害老年妇女权利的行为尤为普遍。
  Особенно часто наблюдается нарушение прав пожилых женщин.
• 黑人老年妇女的中风发病率特别高。
  Чернокожие пожилые женщины характеризуются особенно значительным количеством случаев паралича.
• 这意味着必须关注老年妇女的需求。
  Это говорит о необходимости уделять внимание нуждам пожилых женщин.
• 老年男子比老年妇女更有可能在婚。
  Пожилые мужчины чаще, чем пожилые женщины, вступают в брак.
• 老年妇女受这一趋势的影响特别大。
  Это явление прежде всего затрагивает пожилых женщин.
• 老年妇女照料方案在全国范围实施。
  Эта программа осуществляется в рамках всей страны.
• 其中有些法律特别歧视老年妇女。
  Некоторые законы особенно дискриминационны в отношении пожилых вдов.
• 挪威对老年妇女被法外杀害表示关切。
  Норвегия выразила обеспокоенность по поводу внесудебных казней престарелых женщин.
• 这是一部关于老年妇女的生活纪录片。
  Фильм повествует о жизни пожилых женщин.

• 老年妇女的英语：elderly women
• 老年妇女的法语：femmes âgées
• 老年妇女的阿拉伯语：المسنات;