老是的俄文

• [lǎoshi]
  постоянно; всё время

• "老是挑毛病" 俄文翻译 :    пилить
• "老是抱怨的人" 俄文翻译 :    педантдоктринер
• "老昏" 俄文翻译 :    pinyin:lǎohūnстарый рамолик; выживший из ума
• "老早" 俄文翻译 :    [lǎozǎo] 1) (очень) давно; давным-давно 2) очень рано, спозаранку
• "老旧" 俄文翻译 :    допотопныйстаромодныйпоблекшийустаревший
• "老旦" 俄文翻译 :    pinyin:lǎodànкит. театр актёр, исполняющий роли старух; амплуа старухи (пожилой героини)
• "老普林尼" 俄文翻译 :    плиний старший
• "老日" 俄文翻译 :    ие́на
• "老景" 俄文翻译 :    pinyin:lǎojǐngстарость; старый, на склоне жизни

• 因为不爱说话，在学校老是被人冷落。
  Хотя сыну ничего не бракует, имеет беспокойство в школе.
• 老是被发现偷听谈话的惯犯。
  Вы всегда вдохновляетесь тем, что вы слушаете.
• 番茄工作法 为什么孩子念书老是拖拖拉拉?
  Но что такое дактилология, которой начинают учить малышей?
• 我们不希望这场悲剧老是在联合国心头萦绕。
  Мы не хотим, чтобы Организацию Объединенных Наций терзали сомнения.
• 敬老是文化传统的一部分。
  Уважение старших является культурной традицией.
• 在所有国家，在自己的社区养老是人们的理想。
  Проживание пожилых людей в своей собственной общине считается идеальным вариантом во всех странах.
• 在所有国家，在自己所在的社区养老是人们的理想。
  Проживание пожилых людей в своей собственной общине считается идеальным вариантом во всех странах.
• 询问国无法老是拖延，最[后後]允许此人入境。
  Это государство, которое не могло более откладывать вынесение решения, разрешило этому лицу въехать на свою территорию.
• 慢性病的痛苦往往让人觉得老年妇女老是在抱怨。
  В результате хронических болезней часто возникает представление, что пожилые женщины предрасположены к тому, чтобы жаловаться на состояние своего здоровья.
• 总之，这定义很难下，老是会留下一个神秘的部分。
  В любом случае, дать этому понятию определение было бы чрезвычайно трудно; всегда существовала бы часть, которая оставалась бы загадкой.

• 老是的英语：always
• 老是的法语：constamment
• 老是的日语：いつも…だ. 他老是磨磨蹭蹭 mómocèngcèng 的／あの人はいつもぐずぐずしているんだ. 这几天老是下雨／ここ数日雨ばかり降っている.
• 老是的韩语：[부사] 언제나. 늘. 항상. 그냥. 他老是那么不听话; 그는 늘 저렇게 말을 듣지 않는다
• 老是的印尼文：selalu;
• 老是什么意思：副词。 一直， 总是。    ▶ 鲁迅 《且介亭杂文二集‧“文人相轻”》： “老是说着同样的一句话是要厌的。”    ▶ 茅盾 《子夜》三： “他的老是带几分开玩笑似的笑嘻嘻， 和 孙吉人 的沉默寡言是很相反的。”    ▶ 洪深 《香稻米》第二幕： “ 丁老九 老是还你一个不理。”