老牌的俄文
音标:[ lǎopái ] 发音:
"老牌"的汉语解释用"老牌"造句老牌 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:lǎopái
1) известная торговая марка; надёжный (товар)
2) старый, старомодный
- "老牌儿" 俄文翻译 : pinyin:lǎopáir1) известная торговая марка; надёжный (товар)2) старый, старомодный
- "老牌子" 俄文翻译 : pinyin:lǎopáizi1) известная торговая марка; надёжный (товар)2) старый, старомодный
- "老爹" 俄文翻译 : pinyin:lǎodiēотец, папаша (также почтительное обращение к пожилым мужчинам)
- "老爸老妈的浪漫史集数列表" 俄文翻译 : Список эпизодов телесериала «Как я встретил вашу маму»
- "老爸老妈的浪漫史 (俄罗斯电视剧)" 俄文翻译 : Как я встретил вашу маму (телесериал, Россия)
- "老爸老妈的浪漫史" 俄文翻译 : Как я встретил вашу маму
- "老牛之角紾而昔" 俄文翻译 : рога у старого буйвола имеют грубое строение и шероховатую поверхность
- "老爸出任务" 俄文翻译 : Последний взмах флага
- "老牛破车" 俄文翻译 : pinyin:lǎoniúpòchē(как) старый бык (вол) в поломанной повозке (обр. в знач.: а) двигаться черепашьими темпами; б) работать медленно и плохо)
例句与用法
- 研究发现这种影响对于创立时间不长的公司远大于老牌公司。
В молодых компаниях этот эффект проявляется гораздо сильнее, чем в старых. - 任何在市场上站得住脚、能推销赚钱的老牌生意都占了双重的优势。
Участники, физически присутствующие на рынке и имеющие собственную нишу, позволяющую торговать и получать доходы, имеют двойное преимущество. - 不过古治於稍[後后]时间宣佈加盟英超老牌球会利物浦,转会费据报达九百万英镑。
Его трансфер стал рекордным для «Бернли», составив, по некоторым данным, 9 млн фунтов. - 炸弹之精准之规模,说明具有较高专业水平,这可能预示着有老牌恐怖组织参与。
Конструктивная сложность этих устройств и их размер говорят о высокой квалифицированности, которая может указывать на причастность уже сформировавшихся террористических групп. - 与积极参与全球经济的老牌跨国公司的结盟,有助于建立和加强此类跨国公司。
Формированию таких транснациональных компаний и их укреплению могут содействовать их связи с уже сложившимися транснациональными компаниями, активно проявляющими себя в мировой экономике. - 这将引起实际变化,因为不仅仅老牌企业的效率会继续提高,而且新型企业产生的速度也会加快。
Это означает реальные изменения, поскольку не только будет продолжать повышаться эффективность существующих предприятий, но и будет ускоряться процесс создания новых видов предприятий. - 吸引老牌集团的是巨大的潜在收益、较低的风险及与它们所从事的其他犯罪之间可能存在的互补性。
Устоявшиеся группы привлекают значительные возможные доходы, относительно низкие риски и возможная дополняемость с другими видами преступной деятельности, в которых они участвуют.
- 更多例句: 1 2