考古遗址的俄文

• Археологические объекты

• "中国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Китае
• "亚洲考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Азии
• "伊朗考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Иране
• "各国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты по странам
• "埃及考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Египте
• "巴西考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Бразилии
• "希腊考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Греции
• "庞贝考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические раскопки Помпеи
• "德国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические памятники Германии
• "法国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты во Франции
• "秘鲁考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Перу
• "美国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в США
• "英国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Великобритании
• "韩国考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Республике Корея
• "亚美尼亚考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Армении
• "以色列考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Израиле
• "伊拉克考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Ираке
• "俄罗斯考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в России
• "加拿大考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Канаде
• "叙利亚考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Сирии
• "土耳其考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Турции
• "墨西哥考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Мексике
• "意大利考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Италии
• "苏格兰考古遗址" 俄文翻译 :    Археологические объекты в Шотландии
• "考古赝品" 俄文翻译 :    Археологические фальсификации
• "考古者" 俄文翻译 :    pinyin:kǎogǔzhěархеолог

• 所有考古遗址均依法得到一般的保护。
  Все места археологических раскопок пользуются общей защитой закона.
• 没有一处考古遗址得到充分保护。
  Такие работы полностью не были завершены ни на одном из археологических объектов.
• 还建立了苏格兰考古遗址和古迹网上数据库。
  Кроме того, создана компьютерная база данных по археологическим местам и древним памятникам.
• 文化、历史和考古遗址明确受国际人道主义法保护。
  Культурные, исторические и археологические объекты находятся под прямой защитой международного гуманитарного права.
• 人们要求必须制止对考古遗址的掠夺和非法贩卖文物。
  В международных научных кругах, включая археологов, все громче звучат голоса в защиту культурного наследия во всем мире.
• 据报告，在南北半球都曾发生无数起考古遗址被劫事件。
  Многочисленные сообщения об ограблении мест археологических раскопок поступают как в южном, так и в северном полушариях.
• 作为分布最广泛的一种文化遗产，考古遗址最缺乏研究和保护。
  Такие работы полностью не были завершены ни на одном из археологических объектов.
• 现有15项针对历史遗迹的此类裁决，27个针对考古遗址的判决。
  Эти заявления касаются 15 зон, объявленных историческими памятниками, и 27 зон, объявленных памятниками археологии.
• 还鼓励各国在考古遗址加以防范、监督并维持治安，以此进行预防。
  Государствам также рекомендуется в превентивном порядке обеспечить охрану, мониторинг и патрулирование полицией мест археологических раскопок.
• 所有澳大利亚州和地区都制定了保护土著考古遗址和传统的立法。
  Во всех австралийских штатах и территориях также имеется законодательство, в соответствии с которым охраняются археологические памятники и традиции коренного населения.

• 考古遗址的泰文
• 考古遗址的英语：archaeological site
• 考古遗址的法语：Site archéologique
• 考古遗址的韩语：유적
• 考古遗址的阿拉伯语：تصنيف:مواقع أثرية;
• 考古遗址的印尼文：situs arkeologi;