联合国国际货物销售合同公约的俄文

• конвенция организации объединенных наций о контрактах международной купли-продажи товаров

• "联合国国际货物销售合同会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по контрактам международной купли-продажи товаров
• "国际货物销售合同适用法律公约" 俄文翻译 :    "конвенция о законе
• "联合国国际货物销售时效公约" 俄文翻译 :    конвенция об исковой давности в международной купле-продаже товаров
• "订立国际货物销售合同统一法" 俄文翻译 :    единообразный закон о заключении договоров о международной купле-продаже товаров
• "联合国国际货物销售时效会议" 俄文翻译 :    международная конференция полномочных представителей по вопросу об исковой давности в международной купле-продаже товаров
• "国际货物销售代理公约" 俄文翻译 :    конвенция об агентских операциях в международной купле-продаже товаров
• "统一关于国际货物销售合同效力的若干规则的法律" 俄文翻译 :    "закон об унификации некоторых правил
• "国际货物公路运输合同公约" 俄文翻译 :    конвенция о договоре международной дорожной перевозке грузов
• "关于国际货物销售所适用的法律公约" 俄文翻译 :    "конвенция о праве
• "联合国国际货物多式联运公约" 俄文翻译 :    конвенция о международных смешанных перевозках товаров
• "国际货物销售工作组" 俄文翻译 :    рабочая группа по международной торговле товарами
• "国际货物销售统一法" 俄文翻译 :    единообразный закон о международной купле-продаже товаров
• "修正国际货物销售时效期限公约的议定书" 俄文翻译 :    протокол об изменении конвенции об исковой давности в международной купле-продаже товаров
• "联合国国际合同使用电子通信公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций об использовании электронных сообщений в международных договорах
• "内河货物运输合同公约" 俄文翻译 :    кдгвконвенция о договоре перевозки грузов по внутренним водным путям
• "国际货物买卖合同成立统一法公约" 俄文翻译 :    конвенция о единых нормах права заключения договоров международной купли-продажи товаров
• "国际货物买卖统一法公约" 俄文翻译 :    конвенция об единообразном законе о международной купле-продаже товаров
• "国际货物过境海关公约" 俄文翻译 :    таможенная конвенция о международной транзитной перевозке товаров
• "联合国国际货币和金融会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по международным валютно-финансовым вопросам
• "国际内河客货运输合同公约" 俄文翻译 :    конвенция о договоре международной перевозки пассажиров и багажа по внутренним водным путям
• "国际道路客货运输合同公约" 俄文翻译 :    конвенция о договоре о международных дорожных перевозках пассажиров и багажа
• "联合国国际汇票和国际本票公约" 俄文翻译 :    конвенция юнситралконвенция организации объединенных наций о международных переводных векселях и международных простых векселях
• "联合国出版物销售和推销科" 俄文翻译 :    секция сбыта и маркетингасекция по продаже и маркетингу публикаций организации объединенных наций
• "联合国国际多式联运公约会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по конвенции о международных смешанных перевозках
• "联合国国际药物管制规划署基金" 俄文翻译 :    фонд международной программы организации объединенных наций по контролю над наркотическими средствами
• "联合国国际贸易中应收款转让公约" 俄文翻译 :    конвенция организации объединенных наций об уступке дебиторской задолженности в международной торговле

• 《联合国国际货物销售合同公约》。
  Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.
• 例如见《联合国国际货物销售合同公约》第77条。
  См., например, статью 77 Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.
• 例如见《联合国国际货物销售合同公约》第77条。
  См., например, статью 77 Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.
• 1980年《联合国国际货物销售合同公约》（维也纳）。
  Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 год (Вена).
• 《联合国国际货物销售合同公约》，（1980年，维也纳）。
  Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 год).
• 《联合国国际货物销售合同公约》是委员会的主要成绩之一。
  Одним из главных достижений Комиссии является принятие Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.
• 第３条是参照《联合国国际货物销售合同公约》第７条拟订的。
  Статья 3 сформулирована на основе статьи 7 Конвенции Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров.
• (d) 1980年《联合国国际货物销售合同公约》（维也纳）。
  d) Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров, 1980 год (Вена).
• (a) 《联合国国际货物销售合同公约》（1980年，维也纳）。
  а) Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 год).
• (b) 《联合国国际货物销售合同公约》（1980年，维也纳）。
  b) Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (Вена, 1980 год).

• 联合国国际货物销售合同公约的英语：cisg
• 联合国国际货物销售合同公约的法语：convention des nations unies sur les contrats de vente internationale de marchandises
• 联合国国际货物销售合同公约的韩语：국제 물품 매매 계약에 관한 유엔 협약
• 联合国国际货物销售合同公约的阿拉伯语：اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بعقود البيع الدولي للبضائع; اتفاقية الأمم المتحدة بشأن عقود البيع الدولي للبضائع;