联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班的俄文

• практикум организации объединенных наций по применению космической техники в целях освоения ресурсов и рационального использования окружающей среды

• "联合国空间技术促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по использованию космической техники в целях развития
• "环境管理讲习班" 俄文翻译 :    практикум по вопросам охраны окружающей среды
• "联合国/国际宇宙航行联合会/加拿大空间技术促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций/международной федерации астронавтики/канады по применению космической техники в целях развития
• "联合国空间技术用于对抗自然灾害讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по применению космической техники для борьбы со стихийным бедствиямини
• "联合国/国际宇宙航行联合会 /空间研究委员会 空间技术促进发展讲习班：促其实现" 俄文翻译 :    практикум организации оъединенных наций/международной федерации астронавтики /комитета по исследованию космического пространства по теме космическая техника на службе развития - средства реализации
• "联合国空间通信促进发展讲习班" 俄文翻译 :    практикум организации объединенных наций по космической связи в целях развития
• "利用空间技术增进社会、经济和环境安全讲习班" 俄文翻译 :    "практикум по укреплению социальной
• "联合国空间技术应用专家" 俄文翻译 :    эксперт организации объединенных наций по применению космической техники
• "联合国关于空间技术派生利益的国际讲习班" 俄文翻译 :    международный практикум организации объединенных наций по побочным выгодам от испольования космической техники
• "联合国应用空间技术对抗自然灾害区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум оон по применению космических технологий в борьбе с природными бедствиями
• "区域人力资源开发促进复苏讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум по вопросу о развитии трудовых ресурсов в целях восстановления трудоспособности инвалидов
• "联合国/印度洋海事合作会议关于空间技术及其在海洋资源方面的应用讲习班" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций/организации по сотрудничеству в морских вопросах индийского океана по применинию космической техники в области использования морских ресурсов
• "为地中海和邻近地区成员国举办的联合国空间通信促进发展讲习班" 俄文翻译 :    "семинар организации объединенных наций по космической связи в целях развития
• "联合国/欧空局利用空间技术对抗自然灾害区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный практикум организации объединенных наций/ека по применению космической техники для борьбы со стихийным бедствиями
• "自然资源和环境管理处" 俄文翻译 :    сектор по вопросам рационального использования природных ресурсов и окружающей среды
• "关于人力资源开发和利用的非洲国家间技术合作政府专家会议" 俄文翻译 :    конференция правительственных экспертов по техническому сотрудничеству между развивающимися странами в области развития и использования людских ресурсов
• "环境管理制度讲习班" 俄文翻译 :    семинар по системе управления природопользованием
• "利用空间技术监测和控制沙漠环境讲习班" 俄文翻译 :    практикум по использованию космических методов мониторинга и контроля за состоянием окружающей среды в районах пустынь
• "伊斯兰水资源开发和管理网" 俄文翻译 :    исламская сеть по вопросам освоения и рационального использования водных ресурсов
• "空间技术促进发展专题讨论会" 俄文翻译 :    симпозиум по космической технике в целях развития
• "空间技术促进可持续发展区域会议" 俄文翻译 :    региональная конференция по применению космической техники в целях устойчивого развития
• "亚太空间技术和应用多边合作讲习班" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанский семинар по многостороннему сотрудничеству в области космической техники и ее применения
• "教育系统框架内空间技术区域讲习班" 俄文翻译 :    региональный семинар-практикум по пременению космической техники в рамках учебных систем
• "联合国为无害环境技术创造性筹资讲习班" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций по новаторским механизмам финансирования экологически безопасных технологий
• "联合国空中业务手册" 俄文翻译 :    руководство организации объединенных наций по управлению воздушными операциями
• "联合国程序会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по правилам процедуры

• 联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班的法语：réunion de travail des nations unies sur la technologie spatiale au service de la mise en valeur des ressources et de la gestion de l’environnement
• 联合国空间技术促进资源开发和环境管理讲习班的阿拉伯语：حلقة عمل الأمم المتحدة المعنية بتسخير تكنولوجيا الفضاء لأغراض تنمية الموارد وإدارة البيئة;