联合国系统发展活动登记册的俄文

• реестр деятельности организации объединенных наций в целях развития

• "发展活动登记册" 俄文翻译 :    реестр мероприятий в области развития
• "发展活动登记册工作组" 俄文翻译 :    "рабочая группа по регистру деятельности
• "联合国系统发展业务活动驻地协调员" 俄文翻译 :    координатор-резидент по вопросам оперативной деятельности системы организации объединенных наций в целях развития
• "联合国系统发展方面业务活动的运作个案研究联合国信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для тематических исследований по вопросу о ходе осуществления оперативных мероприятий в целях развития системы организации объединенных наций
• "联合国发展活动认捐会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по объявлению взносов на деятельнось в целях развития
• "联合国系统" 俄文翻译 :    система организации объединенных наций
• "联合国发展活动联合认捐会议" 俄文翻译 :    конференция организации объединенных наций по совместному объявлению взносов на деятельность в области развития
• "联合国发展活动的社会方面特设工作组" 俄文翻译 :    специальная рабочая группа по социальным аспектам деятельности организации объединенных наций в области развития
• "发展活动共同登记处" 俄文翻译 :    общий перечень мероприятий в области развития
• "联合国改善管理和系统发展信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд организации объединенных наций для совершенствования управления и разработки систем
• "协调联合国系统消除贫穷方面的活动" 俄文翻译 :    координация деятельности организации объединенных наций в целях искоренения нищеты
• "联合国系统水资源领域活动全球信息网" 俄文翻译 :    глобальная информационная сеть по вопросам деятельности системы организации объединенных нацийв области водных ресурсов
• "联合国系统外伙伴" 俄文翻译 :    партнеры вне системы организации объединенных наций
• "联合国系统联营" 俄文翻译 :    консорциум системы организации объединенных наций
• "联合国系统海洋事务活动的跨组织方案分析" 俄文翻译 :    "межорганизационный анализ программ
• "方案发展活动" 俄文翻译 :    деятельность по разработке программ
• "21世纪的联合国系统" 俄文翻译 :    система организации объединенных наций в ххi веке
• "多元化与联合国系统" 俄文翻译 :    многосторонность и система организации объединенных наций
• "联合国系统世界青年论坛" 俄文翻译 :    всемирный форум молодеживсемирный молодежный форум системы организации объединенных наций
• "联合国系统会计准则" 俄文翻译 :    стандарты учета системы организации объединенных наций
• "联合国系统共同房地" 俄文翻译 :    система общих помещений организации объединенных наций
• "联合国系统战略计划" 俄文翻译 :    стратегический план системы организации объединенных наций по вич/спиду на период 2001-2005 годов
• "联合国系统支助和事务厅" 俄文翻译 :    управление поддержки и обслуживания системы организации объединенных наций
• "联合国系统紧急救济行动" 俄文翻译 :    операция по оказанию чрезвычайной помощи системой оргнаизации объединенных наций
• "联合国系统各机构简介节目" 俄文翻译 :    сборник информационных материалов о функциях и роли организаций системы организации объединенных наций
• "联合国系统协调采购信托基金" 俄文翻译 :    целевой фонд по координированным закупкам системы организации объединенных наций

• 联合国系统发展活动登记册的阿拉伯语：سجل الأنشطة الإنمائية لمنظومة الأمم المتحدة;