联合国训练研究所的俄文

• учебный и научно-исследовательский институт организации объединенных наций

• "联合国训练研究所普通基金" 俄文翻译 :    общий фонд учебного и научно-исследовательского института организации объединенных наций
• "联合国训练所" 俄文翻译 :    учебный институт организации объединенных наций
• "司法训练研究所" 俄文翻译 :    институт по подготовке работников судебной системы
• "气象训练研究所" 俄文翻译 :    метеорологический учебный и научно-исследовательский институт
• "阿拉伯训练研究所" 俄文翻译 :    арабский институт профессиональной подготовки
• "联合国训练中心" 俄文翻译 :    учебный центр организации объединенных наций
• "联合国训练学校" 俄文翻译 :    школа профессиональной подготовки организации объединенных наций
• "联合国训练援助队" 俄文翻译 :    группа организации объединенных наций по оказанию помощи в деле профессиональной подготовки
• "东非气象训练研究所" 俄文翻译 :    восточно-африканский институт профессиональной подготовки и исследований в области метеорологии
• "内罗毕技术训练研究所" 俄文翻译 :    найробийскй институт метерологическо образования
• "加拿大遥感训练研究所" 俄文翻译 :    канадский учебный институт дистанционного зондирования
• "科学政策训练研究所" 俄文翻译 :    институт профессиональной подготовки и исследований в области научной политики
• "非洲高级技术训练研究所" 俄文翻译 :    африканский институт высшего технического образования и исследований
• "联合国训练援助队讨论会" 俄文翻译 :    группа организации объединенных наций по оказанию помощи в деле профессиональной подготовки
• "联合国训练援助队预备队" 俄文翻译 :    резерв специалистов юнтат
• "与联合国合办国际人口与发展训练研究中心" 俄文翻译 :    международный учебный и научно-исследовательский центр по вопросам народонаселения и развитиямеждународный центр подготовки кадров и исследований в области народонаселения и развития в сотрудничестве с организации объединенных наций
• "联合国裁军研究所" 俄文翻译 :    институт организации объединенных наций по исследованию проблем разоружения
• "亚太旅游业教育和训练研究所网" 俄文翻译 :    "сеть образовательных и учебных учреждений азиатско-тихоокеанского региона
• "防务政策和维持和平训练研究所" 俄文翻译 :    институт по проблемам оборонной политики и подготовке персонала для операций по поддержанию мира
• "亚洲及太平洋发展研究和训练研究所协会" 俄文翻译 :    азиатско-тихоокеанская ассоциация исследовательских и учебных институтов по вопросам развития
• "联合国亚洲发展研究所" 俄文翻译 :    азиатский институт развития организации объединенных наций
• "联合国社会发展研究所" 俄文翻译 :    научно-исследовательский институт социального развития при объединенных наций
• "联合国社会防卫研究所" 俄文翻译 :    научно-исследовательский институт социальной защиты организации объединенных наций
• "联合国纳米比亚研究所" 俄文翻译 :    институт организации объединенных наций для намибии
• "联合国设立区域人权委员会并特别注意非洲的讨论会" 俄文翻译 :    семинар организации объединенных наций по вопросу о создании региональных комиссий по правам человека с основным упором на африканские страны
• "联合国设立国际刑事法院全权代表外交会议" 俄文翻译 :    дипломатическая конференция полномочных представителей по созданию международного уголовного суда под эгидой организации объединенных наций

• 联合国训练研究所(研训所)。
  Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР).
• 联合国训练研究所董事会主席。
  Председатель Совета попечителей Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций.
• 决议草案的标题是“联合国训练研究所”。
  Проект резолюции озаглавлен «Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций».
• (b))联合国训练研究所。
  b) Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций.
• (b) 联合国训练研究所。
  b) Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций.
• (b) 联合国训练研究所。
  b) Учебный и научно-исследовательский институт Организации Объединенных Наций.
• 联合国训练研究所代表发了言。
  Представитель Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций выступил с заявлением.
• 联合国训练研究所的代表出席了会议。
  На сессии присутствовали представители Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций (ЮНИТАР).
• 联合国训练研究所执行主任答复提出的问题。
  Директор-исполнитель Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций ответил на заданные вопросы.
• 联合国训练研究所的一位观察员也出席了会议。
  Также присутствовал наблюдатель от Учебного и научно-исследовательского института Организации Объединенных Наций.

• 联合国训练研究所的英语：unitar
• 联合国训练研究所的法语：institut des nations unies pour la formation et la recherche
• 联合国训练研究所的阿拉伯语：معهد الأمم المتحدة للتدريب والبحث؛ اليونيتار;