聘书的俄文
音标:[ pìnshū ] 发音:
"聘书"的汉语解释用"聘书"造句聘书 перевод
俄文翻译手机版
- pinyin:pìnshū
приглашение, предложение (письменное ― занять должность, поступить на службу)
- "聘下" 俄文翻译 : pinyin:pìnxiàсовершать сговор (помолвку); сговорённая (невеста)
- "聘" 俄文翻译 : [pìn] 1) приглашать (на работу) 2) помолвка; помолвить 3) выдать замуж • - 聘请 - 聘任 - 聘用
- "聘亲" 俄文翻译 : pinyin:pìnqīnвстреча новобрачной; бракосочетание, женитьба
- "联飞" 俄文翻译 : pinyin:liánfēiкаллигр. ляньфэй (четыре точки, ключ, знак № 86 в нижней части иероглифа)
- "聘任" 俄文翻译 : [pìnrèn] пригласить (на какую-либо должность)
- "联音变化" 俄文翻译 : pinyin:liányǐnbiànhuàфон. комбинаторные (позиционные) изменения звуков
- "聘取天下之合" 俄文翻译 : стремиться обеспечить объединение Поднебесной
- "联防" 俄文翻译 : pinyin:liánfáng1) держать оборону объединёнными силами2) местное деревенское ополчение, дружины коллективной самообороны (в деревне)
- "聘召" 俄文翻译 : pinyin:pìnzhàoуст. приглашать на службу (с посылкой даров приглашаемому)
例句与用法
- 将向上次考试名册中下个成功的候选人发出聘书。
Предложение занять оставшуюся вакансию будет направлено следующему кандидату из списка успешно сдавших прошлый экзамен. - 7月15日,4名被解聘的北部警察主管签署解聘书。
К 15 июля четыре уволенных начальника подписали письма о прекращении их службы. - 进入本组织的工作人员将得到临时或定期任用聘书。
Сотрудникам, поступающим на службу в Организацию, будет предлагаться либо временный контракт, либо срочный контракт. - 这可以通过就业合同、聘书、雇员身份证、工作许可证或类似文件证明。
Таковой может удостоверяться трудовым соглашением, уведомлением о принятии на работу, удостоверением работника, разрешением на работу или аналогичными документами. - 由于发生一些无法预测的事情,如备选人员拒绝接受聘书,使问题进一步复杂化。
Обстановка еще более осложняется непредвиденными обстоятельствами, например отказом потенциальных кандидатов от предложенной работы. - 建立了一些具有高资格的专家档案库,使得雇主们可在互联网上公布人员招聘书。
Была создана база данных о высококвалифицированных специалистах, позволяющая работодателям помещать свои объявления в Интернете. - 此外,自达尔富尔混合行动开办以来,有109名选定的候选人婉拒了任用聘书。
Кроме того, после учреждения миссии 109 отобранных кандидатов отклонили поступившие от ЮНАМИД предложения о заключении контракта. - 此外,自达尔富尔混合行动开办以来,有109名选定的候选人婉拒了任用聘书。
Кроме того, после учреждения миссии 109 отобранных кандидатов отклонили поступившие от ЮНАМИД предложения о заключении контракта. - 1992年3月30日,提交人接到了就任A类A10级薪金广播干事长期聘书。
30 марта 1992 года автору было предложено занять постоянную должность оператора эфира категории А (тарифная шкала А 10). - 截至2010年1月,总共有185名候选人谢绝聘书,228人已从混合行动离职。
По состоянию на январь 2010 года 185 кандидатов отклонили предложения о назначении и 228 сотрудников Операции уволились.
- 更多例句: 1 2