肋骨的俄文

• [lèigǔ]
  ребро; рёбра; рёберные кости

• "假肋骨" 俄文翻译 :    pinyin:jiǎlèigǔанат. ложное ребро
• "浮肋骨" 俄文翻译 :    pinyin:fúlèigúанат. свободное (подвижное) ребро
• "眞肋骨" 俄文翻译 :    pinyin:zhēnlèigǔ, книжн. zhēnlègǔанат. истинное ребро
• "肋骨头" 俄文翻译 :    pinyin:lèigǔtóuанат. головка и бугорок ребра; концы рёбер
• "肋骨甲" 俄文翻译 :    pinyin:lèigǔjiǎбиол. боковые костные щитки, панцирь (напр. у черепах)
• "腹肋骨" 俄文翻译 :    Гастралии
• "肋骨举筋" 俄文翻译 :    pinyin:lèigǔjǔjīnанат. поднимающая мышца (при вдыхательных и выдыхательных движениях грудной клетки)
• "肋骨钩状突" 俄文翻译 :    Крючковидные отростки рёбер
• "肋面鹿" 俄文翻译 :    мунтжа́к
• "肋间肌" 俄文翻译 :    pinyin:lèijiānjīанат. межрёберные мышцы
• "肋间筋" 俄文翻译 :    pinyin:lèijiānjīnсм. 肋間肌
• "肋间神经" 俄文翻译 :    pinyin:lèijiānshénjīngанат. межрёберный нерв
• "肋间外肌" 俄文翻译 :    Наружные межрёберные мышцы

• 因此，他儿子有两根肋骨被打断。
  В результате этого у его сына было сломано два ребра.
• 据称，他遭受酷刑，肋骨被打折。
  Утверждается, что вследствие перенесенных им пыток у него оказались сломаны ребра.
• 在第二次事件中，据称他的几根肋骨被打断。
  Во время второго инцидента ему сломали несколько ребер.
• 他被绑在一棵树上，三根肋骨被打断。
  Его оставили привязанным к дереву и у него были сломаны три ребра.
• 据指称，士兵对他拳打脚踢，打断了他的肋骨。
  Солдаты, как утверждается, избивали его кулаками и ногами, ломали конечности.
• 据他的医检报告，他的三根肋骨被打成骨折。
  В его медицинской карте было указано, что у него сломаны три ребра.
• 他因脑震荡、外伤和肋骨骨折被送往监狱医院。
  Его доставили в тюремный лазарет с сотрясением, кровоподтеками и сломанными ребрами.
• 还据说，他的肋骨被打掉。
  Сообщается, что в результате полученных ударов у него также были сломаны ребра.
• 结果,他头部肿胀,肋骨和肩部青肿。
  В результате у него на голове появились шишки, а также кровоподтеки на ребрах и плечах.
• 申诉人声称，法医专家口头告知其肋骨折断。
  Он утверждает, что в ответ эксперт устно сообщил ему, что у него сломаны ребра.

• 肋骨的泰文
• 肋骨的英语：rib; costa (pl. costae) ◇肋骨切除术 costectomy; costatectomy
• 肋骨的法语：côt
• 肋骨的日语：〈生理〉肋骨.あばら骨.
• 肋骨的韩语：[명사]〈생리〉 늑골. 갈비뼈. ＝[【방언】 肋巴骨] [【방언】 肋叉子] [【방언】 肋杈子] [【방언】 肋条(1)] [胁xié骨] [胁条骨]
• 肋骨的阿拉伯语：أضلاع; ضلع; ضلع (تشريح); ضِلْع;
• 肋骨的印尼文：iga; rusuk; tulang rusuk;
• 肋骨什么意思：lèigǔ 人或高等动物胸壁两侧的长条形的骨。人有十二对肋骨，形状扁而弯，后接脊柱，前连胸骨，有保护胸腔内脏的作用。有的地区叫肋巴骨（lèi·bɑgǔ）或肋条。（图见〖骨骼〗）