肝病的俄文

• pinyin:gānbìng
  прост. болезнь печени

• "肝病毒科" 俄文翻译 :    Гепаднавирусы
• "肝炎" 俄文翻译 :    [gānyán] мед. гепатит
• "肝火" 俄文翻译 :    [gānhuǒ] гнев; раздражение 动肝火 [dòng gānhuǒ] — выходить из себя; раздражаться
• "肝油" 俄文翻译 :    pinyin:gānyóuрыбий жир
• "肝痛" 俄文翻译 :    pinyin:gāntòngмед. печёночные колики; гепаталгия
• "肝气" 俄文翻译 :    pinyin:gānqi1) кит. мед. колики в печени2) раздражимость, вспыльчивость, неуравновешенность3) мед. диспепсическое явление
• "肝癌" 俄文翻译 :    pinyin:gānáiмед. рак печени
• "肝样变" 俄文翻译 :    pinyin:gānyàngbiànмед. гепатизация
• "肝石" 俄文翻译 :    pinyin:gānshíмед. печёночный камень, гепатолит

• 这个群体由于乙肝病毒而行将消亡。
  Из-за вируса гепатита B эта группа могла исчезнуть.
• 这个群体由于乙肝病毒而行将消亡。
  Изза вируса гепатита B эта группа могла исчезнуть.
• 日本也报告说该国丙肝病毒流行率很高22。
  Высокий коэффициент инфицированности гепатитом С отмечается также в Японии22.
• 他染上肝病，而他的苦修生活加速了他的早逝。
  Преследования и вызванная ими болезнь ускорили его кончину.
• 进行的59次乙肝病毒化验仅有一次呈阳性。
  Из 59 проведенных анализов на гепатит B только один дал положительный результат.
• 酒精性肝病(26.5%)是另一主要住院原因。
  Другой основной причиной госпитализации является алкогольная болезнь печени (26,5%).
• 另有44例甲肝病例来自埃及、巴西和乌克兰。
  В 44 случаях болезни были завезены главным образом из Египта, Бразилии и Украины.
• 目前对丙肝病毒流行率的估计数有所不同，但通常较高。
  Современные показатели степени распространенности существенно различаются, но обычно являются довольно высокими.
• 1998年，这一术语指酒精中毒性疾病和其他慢性肝病。
  С 1998 года используется термин "алкоголические заболевания и другие хронические заболевания печени".
• 估计1.7亿人——全世界人口的3%——感染丙肝病毒。
  По оценкам, 170 млн.

• 肝病的泰文
• 肝病的英语：hepatopathy; liver complaint ◇肝病患者 hepatopath; 肝病面容 hepatic face
• 肝病的法语：hépatopathie
• 肝病的阿拉伯语：مرض الكبد;