育儿的俄文

• материнские функции

• "育儿假" 俄文翻译 :    отпуск по уходу за ребенком
• "育亨宾" 俄文翻译 :    Иохимбин
• "育" 俄文翻译 :    [yù] тк. в соч. 1) родить 2) выращивать; растить 3) воспитывать; воспитание • - 育才 - 育肥 - 育苗 - 育种
• "肱骨" 俄文翻译 :    pinyin:gōnggūанат. плечевая кость (от плечи до локтя)
• "育养" 俄文翻译 :    pinyin:yùyǎngвзращивать, вскармливать, растить; воспитывать
• "肱臂" 俄文翻译 :    pinyin:gōngbìрука, плечо
• "育婴假" 俄文翻译 :    роди́тельский о́тпускдекре́тный о́тпуск
• "肱膂" 俄文翻译 :    правая рука и позвоночник, главная опора, основной костяк
• "育婴堂" 俄文翻译 :    pinyin:yùyīngtángуст. приют, сиротский дом

• 休育儿假的比率估计为3-12％。
  согласно оценкам, коэффициент использования родительского отпуска составляет 3-12 процентов18.
• 关于育儿津贴的详情，见第13条。
  в разделе настоящего доклада, касающемся статьи 13.
• 这笔资金用来向育儿中心提供赠款。
  Этот Фонд предоставляет гранты учреждениям по уходу за детьми.
• 对父亲支付育儿津贴的数额显著增加。
  Никакого учета жалоб со стороны отцов не ведется.
• 只有很少一部分父亲使用育儿假。
  Процентная доля отцов, использующих такой отпуск, весьма незначительна.
• 教育儿童是目前工作中的重中之重。
  Инвестирование в воспитание юных душ — это главнейший из приоритетов.
• 教师应该能够教育儿童热爱学习。
  Учитель должен уметь развить у детей стремление к учебе.
• 享受育儿假的男子在持续增加。
  расширение доступа к среднему специальному и высшему образованию.
• 休育儿假期间的工作必须得到保障。
  Отпуск по уходу за ребенком предоставляется с сохранением места работы.
• 瑞典国会批准对育儿津贴进行改革。
  Риксдаг осуществил реформу положений о пособии по уходу за ребенком.

• 育儿的英语：child rearing
• 育儿的法语：maternage
• 育儿的韩语：육아
• 育儿的阿拉伯语：القيام بواجبات الأم; تصنيف:رعاية الأطفال;