胶水的俄文

• [jiāoshuǐ]
  клей (жидкий)

• "胶水儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoshuǐr1) жидкий клей; гуммиарабик2) резиновый клей
• "闻胶水的挥发气味" 俄文翻译 :    вдыхание паров клея
• "胶棉" 俄文翻译 :    pinyin:jiāomiánуст., хим. коллодий
• "胶柱鼓瑟" 俄文翻译 :    pinyin:jiāozhùgǔsèиграть на гуслях с заклеенными колками (обр. в знач.: упорствовать в заблуждениях, упорно цепляться за старое)
• "胶束" 俄文翻译 :    Мицеллы
• "胶泥" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoní1) клейкая (гончарная) глина; каолин2) глина; глинистый (о почве)
• "胶木" 俄文翻译 :    pinyin:jiāomù1) тех. бакелит2) бот. гуттаперчевое дерево (Palaquium gutta Burck.)
• "胶泥巴儿" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoníbārкомья сухой глины
• "胶料" 俄文翻译 :    pinyin:jiāoliàoклеющие (клейкие) вещества, клей
• "胶浆" 俄文翻译 :    pinyin:jiāojiāngслизь

• 多数标签是使用某些胶水贴到容器上的。
  Большинство ярлыков прикрепляются к контейнеру с использованием того или иного вида клея.
• 夜里，有人用胶带、胶水和线“封”了使馆大门。
  Кроме того, на стены посольства были нанесены рисунки-граффити.
• 特别报告员见到的所有儿童几乎都嗅闻胶水或溶剂。
  Почти все дети, с которыми встречалась Специальный докладчик, нюхали пары клея или растворителей.
• 因此，有很多人把Python作为一种「胶水语言」使用。
  Тем не менее, Python оставался «мультипарадигменным» языком.
• 妇女是维系家庭和社区的胶水，哪怕是在战争期间亦是如此。
  Женщины — это связующий элемент, объединяющий семьи и общины даже в разгар войны.
• 有的受害人被人用枪支、木头、沙土和胶水塞进体内。
  Некоторым жертвам наносили внутренние травмы, используя оружейные стволы и куски дерева, насыпали туда песок или мазали клеем.
• 买受人支付了擦去胶水残余的费用，便向出卖人索回这笔费用。
  Покупатель оплатил расходы на удаление остатков клея и возбудил против продавца иск о возмещении этих расходов.
• 儿童往往受到性虐待，但他们多数嗅闻胶水，因此并不报告。
  Зачастую дети подвергаются сексуальным надругательствам, однако большинство из них забывает обо всем, нанюхавшись паров клея, и не заявляют об этих инцидентах.
• 如果从足够距离外看橡胶水管的话，它看起来就只有一维，就是长度。
  Если наблюдать шланг с достаточно далёкого расстояния, будет казаться, что он имеет только одно измерение — длину.
• 委员会对缔约国中儿童吸毒、其中包括嗅吸汽油和胶水的现象表示关注。
  Комитет обеспокоен числом случаев наркомании среди детей в государстве-участнике, включая вдыхание паров бензина и клея.

• 胶水的泰文
• 胶水的英语：glue; gluewater; gum water; mucilage; size water ◇胶水刷 gum brush; 胶水纸 hinge
• 胶水的法语：名 colle liquide apprêture
• 胶水的日语：（胶水儿）のり.
• 胶水的韩语：풀
• 胶水的阿拉伯语：صَمْغ; غِراء; غِرَاء; لِزَاق; لِصَاق;
• 胶水的印尼文：gam; lem; lém; pelekat; perekat;
• 胶水什么意思：jiāoshuǐ （～儿）粘东西用的液体的胶。