胸的俄文
音标:[ xiōng ] 发音:
"胸"的汉语解释用"胸"造句胸 перевод
俄文翻译手机版
- [xiōng]
тк. в соч.
1) грудь
2) перен. сердце; душа
•
- 胸部
- 胸怀
- 胸膜
- 胸脯
- 胸腔
- 胸膛
- 胸有成竹
- 胸中有数
- "胷中不正," 俄文翻译 : 則眸子眊焉 глаза мутные у того, в ком совесть нечиста
- "胶黏" 俄文翻译 : pinyin:jiāoniānклейкий, липкий; вязкий
- "胸中" 俄文翻译 : pinyin:xiōngzhōng1) в груди, в душе, в сердце, в уме2) грудь, душа, сердце, дух; нутро
- "胶鞋" 俄文翻译 : [jiāoxié] резиновая обувь
- "胸中有数" 俄文翻译 : [xiōngzhōng yǒu shù] обр. см. 心中有数
- "胶附" 俄文翻译 : pinyin:jiāofùприклеиться, прилипнуть
- "胸中正," 俄文翻译 : 則眸子瞭焉, 胸中不正, 則眸子眊焉 когда в душе ты правдив, ясны тогда и зрачки; когда же в душе ты неправ, тогда тускнеют и зрачки твои
- "胶连" 俄文翻译 : pinyin:jiāolián1) сойтись, соединиться; составить одно целое2) вовлечь, втянуть
- "胸中甲兵" 俄文翻译 : pinyin:xiōngzhōngjiǎbīngв груди (в уме) целое войско (обр. о великих военных замыслах)
例句与用法
- 杰拉德·瓦韦尔天战斗被击中胸部。
Роже де Мулен был убит ударом копья в грудь. - 他胸中没有耐性, 他内心无法平静。
Он терпелив, устойчив и в его сердце нет зла. - 经查,他右胸部有内层皮肤出血。
В области грудной клетки справа выявлено подкожное кровоизлияние. - 发泄胸中怒气的要求是可以理解的。
Требование дать выход накопившемуся гневу вполне понятно. - 受害者遭到枪击,头部和胸部中弹。
Погибший был убит выстрелами в голову и грудь. - 他前胸和右踝被窗的碎玻璃弄伤。
8 марта 2003 года в 08 ч. 00 м. - 围裙可提供一些胸部和腹股沟保护。
Фартук в какой-то степени защищает области груди и паха. - 经查,他右胸部有内层皮肤出血。
В области грудной клетки справа выявлено подкожное кровоизлияние. - 这属于防弹片茄克(胸部)式保护。
Саперный защитный жилет Это защита типа бронежилета. - 背[後后]留著一头及胸的白色长发。
Передние и задние конечности, а также живот и грудь белые.
其他语种
- 胸的泰文
- 胸的英语:名词 1.(胸部) chest; bosom; thorax 短语和例子
- 胸的法语:名 1.poitrine 2.cœur~无大志n'avoir pas de nobles(hautes)ambitions
- 胸的日语:(1)胸.胸部. 挺 tǐng 胸/胸を張る. 孩子把脸贴 tiē 在母亲的胸前/子供が顔を母の胸元に押しつけている. 胸前挂着一朵大红花/胸に1輪の大きな赤い花をつけている. (2)心.胸中.腹.心中.思い. 等同于(请查阅)胸有成竹. 等同于(请查阅)胸无城府. 等同于(请查阅)胸怀 huái . 等同于(请查阅)胸襟 jīn . 胸中有全局/胸中に全局面を納めている.全体のありさまがよく分か...
- 胸的韩语:[명사] (1)가슴. 挺tǐng胸; 가슴을 쭉 펴다 孩子把脸贴在母亲的胸前; 아기가 얼굴을 어머니의 가슴에 파묻다 (2)마음. 속. 의지. 뜻. 도량(度量). 心胸; 포부. 마음속 胸襟; 활용단어참조 胸怀; 활용단어참조 胸有成竹; 활용단어참조
- 胸的阿拉伯语:ثدي; ثدْي; ثَدْي; صدر; صدْر; صَدْر; نهْد;
- 胸的印尼文:buah dada; dada; dada/peti; kopek; payudara; susu; tetek; toraks;
- 胸什么意思:xiōng ㄒㄩㄥˉ 1)身体前面颈下腹上的部分,借指心里:~脯。~膛。~腔。~口。~骨。~椎。~膜。~怀(抱负、气量)。~襟(同“胸怀”)。~无点墨(指读书太少,文化水平极低)。直抒~臆。~中有数(shù)。 ·参考词汇: chest 详诨bo thorax mind
胸像 捶胸顿足 护胸 胸有鳞甲 胸襟 心胸 袒胸露背 胸骨 胸径 心胸开阔 劈胸 槌胸蹋地 抹胸 椎...