臂膀的俄文
音标:[ bèibàng ] 发音:
"臂膀"的汉语解释用"臂膀"造句臂膀 перевод
俄文翻译手机版
- [bìbǎng]
рука (выше кисти)
- "臂肘撑着" 俄文翻译 : облокотиться
- "臂缚" 俄文翻译 : pinyin:bìfúстар. налокотники (для защиты рук от ударов холодным оружием)
- "臂膊" 俄文翻译 : pinyin:bìbóрука (от плеча до кисти)
- "臂章" 俄文翻译 : pinyin:bèizhāngнарукавный знак; нарукавная повязка
- "臂褠" 俄文翻译 : pinyin:bìgōuуст. нарукавники
- "臂神经丛" 俄文翻译 : Плечевое нервное сплетение
- "臂钩躄鱼科" 俄文翻译 : Брахионихтиевые
- "臂痛" 俄文翻译 : pinyin:bìtòngмед. невралгия плечевого сплетения
- "臂镯" 俄文翻译 : pinyin:bìzhuóбраслет
例句与用法
- 索罗门群岛全国妇女理事会的咨询和政策臂膀是全国咨询委员会。
Консультативной и стратегической составляющей НСЖСО является Национальный консультативный комитет. - 西亚经社会业务活动的战略是业务活动应是规范活动的业务臂膀。
В отношении оперативной деятельности ЭСКЗА заняла подход, согласно которому такая деятельность является оперативным продолжением ее нормативных мероприятий. - 随着中心的重新开放,裁军事务部已经将本组织的臂膀之一伸向我们地区。
В этом году в проекте резолюции отражена деятельность, осуществляемая Центром. - 书记官长处继续发挥作为法庭各机关之间交流渠道及法庭外交臂膀的作用。
Канцелярия Секретаря продолжала выполнять функции канала связи между органами Трибунала, а также поддерживать дипломатические контакты. - 我们也必须卷起袖子挽起臂膀,完成我们在短暂的五年以前于哥本哈根开始的伟大任务。
Мы также должны быть готовы засучить рукава, взяться за руки и завершить большое дело, которые мы начали пять недолгих лет назад в Копенгагене. - 联合国志愿人员是联合国的一个志愿人员臂膀,包括通过安插志愿人员的方式,已经在促进志愿工作。
Являясь подразделением добровольцев в системе Организации Объединенных Наций, Добровольцы Организации Объединенных Наций уже поощряют добровольную деятельность при помощи направления добровольцев. - 让我们张开臂膀,迎接以崇高的志愿服务精神在全球开展合作的新阶段,为我们的世界带来积极变革。
Давайте же приветствовать с открытой душой и распростертыми объятиями этот новый зарождающийся этап сотрудничества, пронизанный благородным духом добровольчества, повсюду на нашей планете, с тем чтобы привнести в наш мир позитивные изменения.