俄语软键盘 
自伤的俄文
音标：[ zìshāng ] 发音:
"自伤"的汉语解释用"自伤"造句自伤 перевод
俄文翻译
手机版
- pinyin:zìshāng
1) нанести себе повреждение; покалечить себя
2) убиваться, горевать
- "自传的" 俄文翻译 : автобиографический
- "自传小說" 俄文翻译 : Автобиографические романы
- "自体" 俄文翻译 : pinyin:zìtǐ(в словообразовании) само..., ауто..., авто...
- "自传体" 俄文翻译 : pinyin:zìzhuàntǐавтобиографический стиль
- "自体免疫" 俄文翻译 : Аутоиммунитет
- "自传" 俄文翻译 : [zìzhuàn] автобиография
- "自体免疫性疾病" 俄文翻译 : Аутоиммунные заболевания
- "自伐其功" 俄文翻译 : кичиться своими заслугами
- "自体性行为" 俄文翻译 : Нарциссизм (сексология)
例句与用法
- 这俩人都因自伤被关进隔离牢房。
Оба совершили членовредительство и в результате были посажены в одиночные камеры. - 非自杀性自伤的理由不同於企图自杀的理由。
Зафиксированные причины самоповреждения отличаются от причин попыток суицида. - 妇女比男子更容易自伤。
Женщины чаще, чем мужчины, умышленно наносят себе увечия. - 有一次，他被被人说成故意自伤并接受了狱医的检查。
После его возвращения в изолятор угрозы, побои и пытки удушением продолжались. - 有一次，他被被人说成故意自伤并接受了狱医的检查。
Однажды он сам нанес себе ранение, после чего был осмотрен судебно-медицинским экспертом. - 缔约国欢迎进行广泛的研究，探讨自伤和自杀原因。
Государству-участнику следует также провести широкое исследование причин нанесения себе травм детьми и их суицида. - 照顾可能自杀或自伤的囚犯是狱政署最重大的任务之一。
Наблюдение за заключенными, которые подвержены риску самоубийства и членовредительства, является одной из наиболее важных задач Тюремной службы. - 1993年,15-19岁毛利妇女蓄意自伤比率最高。
В 1993 году среди девушек маори в возрасте 15—19 лет отмечался самый высокий коэффициент умышленно нанесенных себе увечий. - " 伤害的类型和状况排除了故意自伤的可能性。
Тип повреждений и их особенности исключают всякую возможность того, что пострадавший мог их причинить себе предумышленно. - 委员会尤其关注拘留期间所报告的自杀人数以及自伤情势。
Комитет особенно озабочен числом сообщений о самоубийствах в ходе содержания под стражей, а также практикой членовредительства среди заключенных.