自尊心的俄文

• [zìzūnxīn]
  чувство собственного достоинства; самолюбие

• "有自尊心的" 俄文翻译 :    гордый
• "自尊心很强的" 俄文翻译 :    самолюбивый
• "自尊" 俄文翻译 :    pinyin:zìzūn1) уважать самого себя; самоуважение2) переоценивать свои достоинства; зазнаваться; самонадеянность; зазнайство3) присваивать себе титул (звание)
• "自尊大" 俄文翻译 :    важничать, зазнаваться
• "自尊感" 俄文翻译 :    pinyin:zìzūngǎnчувство собственного достоинства; самоуважение; самолюбие
• "自尊的" 俄文翻译 :    гордый
• "妄自尊大" 俄文翻译 :    [wàngzì zūndà] обр. заниматься самовозвеличением; кичиться; самовозвеличение
• "妄自尊大的" 俄文翻译 :    сопливый
• "自尊自大" 俄文翻译 :    pinyin:zìzūnzìdàзазнаваться; зазнайство, самовлюблённость
• "妄自尊大的人" 俄文翻译 :    самовлюбленный
• "促进民族自尊、统一和繁荣总统特别宣言" 俄文翻译 :    "специальная декларация президента в интересах национального достойнства
• "自将死" 俄文翻译 :    Обратный мат
• "自封" 俄文翻译 :    [zìfēng] выдавать себя за кого-либо (напр., специалиста) ; возводить себя в какой-либо ранг
• "自寻烦恼" 俄文翻译 :    pinyin:zìxūnfánnǎoсамому идти на неприятности; лезть на рожон

• 因为出身於名门，所以自尊心非常高。
  Родился в семье казака, своим происхождением очень гордился.
• 自尊心很強，对於无聊的工作会感到焦躁。
  Он одинок и хочет развеять скуку.
• 但一些受害者出于自尊心而没有表露。
  Однако некоторые жертвы из-за чувства собственного достоинства не сообщают об этих злодеяниях.
• 其中还应当包括心理教育和自尊心建设。
  Они должны также включать психологические аспекты и задачи по формированию чувства собственного достоинства.
• 当地人自尊心大受伤害。
  Местные жители были глубоко оскорблены этим заявлением.
• 受害人出现焦虑、压抑和自尊心降低的情况。
  Дети, ставшие жертвами таких действий, страдают от чувства тревоги, депрессии и низкой самооценки.
• 此外，还努力通过这些支持措施来增强妇女的自尊心。
  Кроме того, эти меры поддержки направлены на повышение самооценки женщин.
• 这些人自尊心很差。
  Члены этих общин сами воспринимают себя в негативном свете.
• 自尊心极強的少女。
  Уверенная в себе и гордая девушка.
• 此外还提供医疗援助、理疗、自尊心辅导和营养建议。
  Предоставляется также медицинская помощь, физиотерапия, психологические консультации по повышению самооценки и консультации диетологов.

• 自尊心的泰文
• 自尊心的英语：self-respect; sense of self-respect 短语和例子 民族自尊心 a sense of national pride; 抑制自尊心 put one's p...
• 自尊心的法语：amour-propr
• 自尊心的日语：自尊心.プライド. 这小孩子的自尊心很强／この子は自尊心が強い. 伤了别人的自尊心／人の自尊心を傷つけた.
• 自尊心的韩语：[명사] 자존심. 伤了他的自尊心; 그의 자존심을 상하게 했다
• 自尊心的印尼文：kehormatan; martabat; mengagumi diri sendiri;
• 自尊心什么意思：尊重自己， 不向别人屈求的思想。    ▶ 毛泽东 《论持久战》一○三： “对于 日本 士兵， 不是侮辱其自尊心， 而是了解和顺导他们的这种自尊心， 从宽待俘虏的方法， 引导他们了解 日本 统治者之反人民的侵略主义。”    ▶ 靳以 《耸天的白杨》： “这真是了不起的民族， 不但勇敢， 而且充满了自尊心。”