航次的俄文

• [hángcì]
  номер рейса; рейс

• "航次租船契约" 俄文翻译 :    рейсовый чартер
• "航模运动" 俄文翻译 :    [hángmó yùndòng] спорт авиамоделизм
• "航模" 俄文翻译 :    pinyin:hángmóтип корабля (самолёта)
• "航椅" 俄文翻译 :    паромы и мосты
• "航母" 俄文翻译 :    авиама́ткаавиаматкаавианосецавиано́сец
• "航标队" 俄文翻译 :    pinyin:hángbiāoduìотряд службы фарватера
• "航海" 俄文翻译 :    [hánghǎi] мореплавание; навигация; мореходный
• "航标灯" 俄文翻译 :    pinyin:hángbiāodēngсветящийся бакен
• "航海世纪" 俄文翻译 :    Пираты Онлайн

• 在连续航次方面可能存在着类似的问题。
  Аналогичный вопрос может возникнуть в отношении последовательных рейсов.
• 因此应当明确说明并排除航次租船合同。
  Таким образом, рейсовые чартеры должны быть прямо указаны и исключены.
• 为混合行动执行的综合区域航次。
  комплексных региональных рейса для ЮНАМИД.
• 船舶的光船承租人、定期承租人或航次承租人。
  b) фрахтователем по димайз-чартеру, тайм-чартеру или рейсовому чартеру такого судна.
• 一天约一至二航次。
  Также есть 1 или 2 отправления днём.
• 此航次收集了5个水柱剖面和6个沉积岩心样品。
  В ходе рейса было получено пять профилей водной толщи и шесть керновых проб осадков.
• 另外，航次租船合同在性质上属于海上货物运输合同。
  Кроме того, рейсовый чартер по существу относится к категории договоров морской перевозки грузов.
• 不过在一份答复中，据指出运输合同包含了航次租船合同。
  Однако в одном из ответов указывается, что договор перевозки содержит рейсовые чартеры.
• 索赔四个航次的费用1,687,104,000兹罗提。
  Испрашивается компенсация расходов на четыре авиарейса в размере 1 687 104 000 злотых.
• 索赔四个航次的费用1 687 104 000兹罗提。
  Испрашивается компенсация расходов на четыре авиарейса в размере 1 687 104 000 злотых.

• 航次的泰文
• 航次的英语：1.(出航次第) the sequence of voyages or flights; voyage or flight number 2.(出航的次数) the number of voyages or flights made
• 航次的日语：（1）就航の順序. （2）就航の回数.
• 航次的韩语：[명사] (1)(배·비행기의) 출항 순서. (2)출항 횟수.
• 航次什么意思：hángcì ①船舶、飞机出航编排的次第。 ②出航的次数。