花瓶的俄文

• [huāpíng]
  ваза (для цветов)

• "花瓶儿" 俄文翻译 :    pinyin:huāpíngrцветочная ваза
• "波特兰花瓶" 俄文翻译 :    Портлендская ваза
• "把打破的花瓶黏好了" 俄文翻译 :    склеил разбитую вазу
• "花瓣落了" 俄文翻译 :    лепестки цветов осыпались
• "花瓣形物" 俄文翻译 :    лепесток
• "花瓣儿" 俄文翻译 :    pinyin:huābànrбот. лепесток; лепестковый
• "花甁" 俄文翻译 :    цветочная ваза
• "花瓣" 俄文翻译 :    [huābiàn] бот. лепесток
• "花生" 俄文翻译 :    [huāshēng] арахис 花生米 [huāshēngmǐ] — лущённый [очищенный] арахис
• "花瓜" 俄文翻译 :    pinyin:huāguāпёстрая тыква (обр. о чём-л. рябом, покрытом пятнами, оспинами)
• "花生仁" 俄文翻译 :    pinyin:huāshēngrénлущёный земляной орех

• --谁打碎了花瓶？ Me. 我。
  Кто напал на Нальчик? — Известия (неопр.).
• 十字架、名字扁牌和花瓶被打碎。
  Кресты, надгробные плиты и горшки с цветами были разбиты.
• 我们抗议把妇女当成没有头脑的花瓶。
  Мы протестуем против создания образа женщин как декоративных и недумающих объектов.
• 然[後后]到达瓶颈，为花瓶增加更多高度。
  А потом водрузи бутылку донышком вверх!
• 他们希望成为真正的伙伴；他们不希望仅仅成为花瓶。
  Они хотят быть подлинными партнерами, они не заинтересованы просто во внешних эффектах.
• 由于出生率低和预期寿命的延长，人口分布现在更像花瓶状。
  В результате низкого уровня рождаемости и увеличения ожидаемой продолжительности жизни возрастной состав населения имеет конфигурацию перевернутой пирамиды.
• 我们申明，媒体应尊重妇女的人格。 我们抗议把妇女当成没有头脑的花瓶。
  Мы протестуем против создания образа женщин как декоративных и недумающих объектов.
• 无论我是过度害躁，或是毫不谦虚都不会因昙花一现的光荣而得意忘形，不顾花瓶里藏着传声器。
  Очевидно либо в силу чрезмерной застенчивости или отсутствующей у меня скромности я решил оставить эти слова без ответа, воздав должную дань микрофонам, спрятанным в вазах с цветами.

• 花瓶的泰文
• 花瓶的英语：flower vase; vase ◇花瓶钟 vase clock
• 花瓶的法语：vase de fleurs vase à fleurs
• 花瓶的日语：花瓶. 小花瓶／一輪挿し.
• 花瓶的韩语：꽃병
• 花瓶的阿拉伯语：زهرية; زَهْرِيَّة; مزهرية;
• 花瓶的印尼文：jambangan; pasu bunga; vas;
• 花瓶什么意思：huāpíng （～儿）插花用的瓶子。放在室内，作装饰品。