茔树的俄文

• pinyin:yíngshù
  надмогильное дерево; деревья на кладбище

• "茔墓" 俄文翻译 :    pinyin:yíngmùмогила
• "茔域" 俄文翻译 :    pinyin:yíngyùмогила; фамильное кладбище
• "茔田" 俄文翻译 :    pinyin:yíngtiánфамильное кладбище; погост
• "茔坟" 俄文翻译 :    pinyin:yíngfénмогила; кладбище
• "茔记" 俄文翻译 :    pinyin:yíngjìлит. краткая эпитафия (без похвалы покойному)
• "茔土" 俄文翻译 :    pinyin:yíngtǔфамильное кладбище
• "茕" 俄文翻译 :    pinyin:(茕 сокр. вм. 煢)одинокий (не имеющий братьев): сиротливый; вдовый; не имеющий поддержкибобыль, одинокий
• "茔" 俄文翻译 :    pinyin:(茔сокр. вм. 塋)могила, захоронение; фамильное кладбище* вм. 營 (проектировать, планировать; рассчитывать)
• "茕单" 俄文翻译 :    pinyin:qióngdānединственный; совершенно один; одинокий

• 茔树什么意思：墓地上的树木， 多为松柏等。    ▶ 《新唐书‧儒学传下‧褚无量》： “庐墓左， 鹿犯所植松柏， 无量 号诉曰： ‘山林不乏， 忍犯吾茔树邪？’”    ▶ 《新唐书‧孝友传‧许伯会》： “母丧， 负土成坟， 不御絮帛、尝滋味。 野火将逮茔树， 悲号于天， 俄而雨， 火灭。”