药物管制问题的俄文

• вопросы борьбы с наркоманией

• "药物管制" 俄文翻译 :    контроль над наркотикамиборьба с наркотиками
• "西非经共体和中非经共体成员国外交部行政人员药物管制问题培训讨论会" 俄文翻译 :    семинар по ознакомлению и подготовке административных сотрудников министерств иностранных дел государств-членов эковас и есцаг в области борьбы с наркотиками
• "国际药物管制" 俄文翻译 :    международный контроль над наркотиками
• "药物管制干事" 俄文翻译 :    сотрудник по борьбе с наркоманией
• "药物管制当局" 俄文翻译 :    органы по борьбе с наркоманией
• "药物管制方案" 俄文翻译 :    программа борьбы с наркоманией
• "药物管制条约" 俄文翻译 :    договор о борьбе с наркоминией
• "药物管制法律" 俄文翻译 :    Регулирование в сфере наркотических и психотропных веществ
• "国际药物管制条约" 俄文翻译 :    международные соглашения о борьбе с наркотиками
• "国际药物管制系统" 俄文翻译 :    международная система по борьбе с наркотиками
• "精神药物管制科" 俄文翻译 :    секция по бконтролю над психотропными средствами
• "精神药物管制股" 俄文翻译 :    группа по борьбе с психотропными средствами
• "药物管制协调机制" 俄文翻译 :    механизм координации контроля над наркотиками
• "国家药物管制高级委员会" 俄文翻译 :    высшая государственная комиссия по контролю над наркотическими средствами
• "美洲药物管制电信网" 俄文翻译 :    интерамериканская телекоммуникационная сеть по вопросам борьбы с наркоманией
• "药物管制上诉委员会" 俄文翻译 :    фармацевтическая аппеляционная коллегия
• "药物管制当局国际会议" 俄文翻译 :    международная конференция учреждений по контролю за лекарственными препаратами
• "非洲药物管制行动计划" 俄文翻译 :    африканский план действий по борьбе с наркоманией
• "港口国管制问题部长级会议" 俄文翻译 :    конференция на уровне министров по контролю со стороны государств порта
• "中欧次区域药物管制合作方案" 俄文翻译 :    субрегиональная программа сотрудничества в области контролы над наркотиками для стран центральной европы
• "加勒比药物管制合作区域会议" 俄文翻译 :    региональое совещание по сотрудничеству в области контроли над наркотиками в карибском бассейне
• "条约事务和支助药物管制机构司" 俄文翻译 :    отдел по договорным вопросам и поддержке органов по контролю над наркотиками
• "楠格哈尔药物管制和发展机构" 俄文翻译 :    подразделение по контролю над наркотическими средствами и разработке соответствующихмероприятий в нангахаре
• "联合国国际药物管制规划署" 俄文翻译 :    программа организации объединенных наций по международному контролю над наркотиками
• "药物管制署/卫生组织药物滥用初级预防全球倡议" 俄文翻译 :    глобальная инициатива юндкп/воз по первичной профилактике злоупотребления психоактивными веществами
• "药物管理与政策司" 俄文翻译 :    отдел по вопросам управления и политики в области лекарственных средств

• 这种逐步增加的方式最终将把所有药物管制问题都包括在内。
  Такой метод дополнения будет в конечном итоге применяться ко всей области контроля над наркотиками.
• 她鼓励联合国相关机构将药物管制问题纳入主流。
  Она призывает соответствующие учреждения Организации Объединенных Наций учитывать в своих программах необходимость решения проблем, связанных с установлением контроля над наркотиками.
• 禁毒署利用各种机会将药物管制问题纳入国家社会和经济框架之内。
  ЮНДКП изучала возможности включения вопроса о контроле над наркотиками в национальные планы социально-экономического развития.
• 如果各国不致力于解决药物管制问题，是不可能实现长期可持续发展的。
  Без решения задач контроля над наркотиками страны не могут добиться долгосрочного устойчивого развития.
• 在这10个国家中，预期大多数会在其联发援框架内列入药物管制问题。
  В 18 странах, охватываемых Временным планом действий, количество тематических групп по наркотикам увеличилось с 5 до 10.
• 在这10个国家中，预期大多数会在其联发援框架内列入药物管制问题。
  Ожидается, что в большинстве из этих 10 стран вопросы контроля над наркотиками будут включены в национальные ЮНДАФ.
• 其目的在于改进东盟国家与中国之间在药物管制问题上的区域业务合作。
  Он направлен на повышение эффективности регионального оперативного сотрудничества по вопросам контроля над наркотиками между странами АСЕАН и Китаем.
• 药物管制问题则同和平行动相联系，而不论是在阿富汗还是在哥伦比亚。
  Проблемы контроля над нар-котиками неразрывно связаны с мирными ини-циативами независимо от того, предпринимаются они в Афганистане или в Колумбии.
• 已认定药物管制问题是联合国系统的一个涉及所有部门的主要优先事项。
  Вопрос о контроле над наркотиками рассматривается в качестве одного из наиболее важных междисциплинарных приоритетов для системы Организации Объединенных Наций.
• 阿尔及利亚承诺履行其国际义务,并将继续就药物管制问题与联合国合作。
  Алжир обязуется выполнять международные обязательства и будет продолжать сотрудничество с Организацией Объединенных Наций в области контроля над наркотиками.

• 药物管制问题的阿拉伯语：مسائل متعلقة بمراقبة المخدرات;