荷枪实弹的俄文

• [hèqiāng shídàn]
  1) при боевом оружии
  2) обр. во всеоружии

• "荷枪" 俄文翻译 :    pinyin:hèqiāngнести на плече винтовку; на плечо! (команда)
• "实弹" 俄文翻译 :    [shídàn] боевой патрон [снаряд]
• "实弹射击" 俄文翻译 :    учебные боевые стрельбы на стрельбище
• "非实弹的" 俄文翻译 :    холостой
• "实弹射击演习" 俄文翻译 :    боевая стрельба
• "荷月" 俄文翻译 :    pinyin:héyuèмесяц Лотоса (шестой по лунному календарю)
• "荷校" 俄文翻译 :    pinyin:hèjiàoносить кангу (на шее)
• "荷普·皮姆" 俄文翻译 :    Хоуп Пим
• "荷池" 俄文翻译 :    pinyin:héchíпруд с лотосами; заросший лотосами водоём
• "荷拉斯兄弟之誓" 俄文翻译 :    Клятва Горациев
• "荷物" 俄文翻译 :    pinyin:héwùяп. (ручной) багаж, кладь, груз
• "荷担" 俄文翻译 :    pinyin:hèdānносить ношу (на коромысле)
• "荷特-欧兰症候群" 俄文翻译 :    Синдром Холта — Орама

• 访问期间，有荷枪实弹的警官全程陪同代表团。
  На протяжении посещения их сопровождали вооруженные полицейские.
• 这些儿童荷枪实弹，有时成为儿童帮派之间打斗的受害者。
  Такие дети хорошо вооружены, и случается, что они становятся жертвами вооруженных столкновений между детскими бандами.
• 2006年7月23日，荷枪实弹的士兵使用该直升机部署到南邦达马地区的Divo镇。
  Диво в районе Южная Бандама.
• 2006年7月23日，荷枪实弹的士兵使用该直升机部署到南邦达马地区的Divo镇。
  23 июля 2006 года этот вертолет использовался для доставки солдат с оружием и боеприпасами в г. Диво в районе Южная Бандама.
• 它指出，以色列军队使用了荷枪实弹来驱散和平示威者，造成15人死亡，数十人受伤。
  Она заявила, что израильские войска применяли боевые патроны для разгона мирных демонстрантов, в результате чего 15 из них погибли, а десятки получили ранения.
• 它指出，以色列军队使用了荷枪实弹来驱散和平示威者，造成15人牺牲，数十人受伤。
  Она заявила, что израильские войска применяли боевые патроны для разгона мирных демонстрантов, в результате чего 15 из них погибли, а десятки получили ранения.
• 巡逻车被击中，无法继续行驶。 民警人员受到12名荷枪实弹的袭击者的追击，被迫弃车而逃。
  Пули попали в автомобиль и вывели его из строя, гражданские полицейские были вынуждены бежать с места происшествия, так как за ними гналась группа из 12 хорошо вооруженных бандитов.
• 巡逻车被击中，无法继续行驶。 民警人员受到12名荷枪实弹的袭击者的追击，被迫弃车而逃。
  Пули попали в автомобиль и вывели его из строя, гражданские полицейские были вынуждены бежать с места происшествия, так как за ними гналась группа из 12 хорошо вооруженных бандитов.
• 我一再告诫，不受政府控制的武器大量泛滥，加上继续存在荷枪实弹的民兵，危害黎巴嫩平民的安全。
  Я неоднократно предупреждал, что широкое распространение оружия, находящегося вне контроля государств, в сочетании с существованием хорошо вооруженных нерегулярных формирований ставит под угрозу безопасность ливанских граждан.

• 荷枪实弹的泰文
• 荷枪实弹的英语：carry loaded guns; carry a loaded rifle; carry rifles loaded with bullets; with loaded guns
• 荷枪实弹的韩语：【성어】 총을 메고 총탄을 재다. 완전 무장하고 전투태세를 갖추다.
• 荷枪实弹什么意思：hé qiāng shí dàn 【解释】荷：扛。扛着枪，上了子弹。形容全副武装，准备投入战斗。 【示例】一到村头，就看见围子墙上岗哨严密，青年民兵们～的来往巡逻着。（峻青《李家埠在战斗》） 【拼音码】hqsd 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；形容高度警戒 【英文】carry loaded rifle