萎的俄文

• [wěi]
  1) увянуть; засохнуть; поникнуть
  2) падать; приходить в упадок
  气萎 [qìwěi] — падать духом
  买卖萎了 [mǎimài wěile] — торговля идёт слабо
  •
  - 萎缩

• "萎[乾干]" 俄文翻译 :    pinyin:wēigānзасохнуть, высохнуть
• "萍迹" 俄文翻译 :    pinyin:píngjìсм. 萍蹤
• "萍踪靡定" 俄文翻译 :    pinyin:píngzōng mǐdìngследов ряски на воде не остаётся (обр. в знач.: а) бесследно исчезнуть; б) не иметь постоянного местожительства)
• "萍踪" 俄文翻译 :    pinyin:píngzōngследы ряски (обр. о непостоянном, неустойчивом; о скитальческой жизни)
• "萎了的" 俄文翻译 :    чахлый
• "萍蓬草属" 俄文翻译 :    Кубышка (растение)
• "萎干" 俄文翻译 :    pinyin:wēigānзасохнуть, высохнуть
• "萍蓬草" 俄文翻译 :    pinyin:píngpéngcǎoбот. кубышка японская (Nuphar japonicum DC.)
• "萎悴" 俄文翻译 :    pinyin:wēicuìослабевать, хиреть, увядать (о растительности)

• 2000年起，湖泊面积大幅萎缩。
  К 2000 году воды озера немного отступили.
• 自那以[后後]，该国经济出现萎缩。
  После этого в экономической активности отмечается спад.
• 服务贸易萎缩在各部门得到反映。
  Сокращение торговли услугами сказывается на уровне различных секторов.
• 这次经济萎缩已导致失业率急剧上升。
  Кризис привел к драматическому повышению уровня безработицы.
• 同时，难民营的学校数目实际上在萎缩。
  Тем временем происходило сокращение числа школ в лагерях.
• 对于最不发达国家的援助也出现了萎缩。
  Наблюдается также снижение объемов помощи, предоставляемой наименее развитым странам.
• 农业部门规模仍小，而且在萎缩。
  Сельскохозяйственный сектор является незначительным по масштабам и все более уменьшается.
• 工业生产进一步萎缩，出口下降。
  Сокращалось промышленное производство и объем экспорта.
• 过去五年里，全球可卡因市场有所萎缩。
  В течение последних пяти лет произошло сокращение мирового рынка кокаина.
• 路线图唤起的宏大希望日趋枯萎。
  Большие надежды, которые мы возлагали на план «дорожная карта», постепенно исчезают.

• 萎的泰文
• 萎的英语：萎 动词 (衰落) decline; wane 短语和例子 价钱萎下来了。 the prices declined. 火萎了。 the fire is going out.
• 萎的法语：动 se dessécher;se flétrir;se faner
• 萎的日语：萎wēi 〈旧読〉等同于(请查阅)【萎 wěi 】
• 萎的韩语：(1)[동사] 시들다. 쇠하다. 이울다. 价钱萎下来了; 가격이 하락했다 气萎; 원기가 쇠약해지다 买卖萎; 장사가 시들해지다 火萎了; 불이 사그러졌다 叶子萎了; 잎이 시들었다 枯kū萎; (식물이) 마르다 萎缩; 활용단어참조 (2)[동사] 병들다. 병들어 죽다. 哲人其萎乎? 철인(哲人)이 병들(어 죽으)려 하는가? 《礼记·檀弓上》 (3)☞[痿...
• 萎什么意思：wěi　ㄨㄟˇ 1）干枯衰落：～谢。～蔫。～顿（亦作“委顿”）。～靡。～缩。枯～。 ·参考词汇： decline fade wither 肺萎陷 阳萎 萎靡不振 衰萎 萎落 萎缩 萎蔫 哲人其萎 萎弱 萎谢 萎黄 萎顿 枯萎 萎靡