查电话号码 繁體版 English IndonesiaFrancais한국어Русский
登录 注册
网站工具

萨达省的俄文

发音:  
用"萨达省"造句萨达省 перевод

俄文翻译手机手机版

  • Саада (мухафаза)

例句与用法

  • 在有关南部和萨达省的更有争议的问题上依然存在分歧。
    Разногласия сохраняются по более спорным вопросам, касающихся южных районов и Саады.
  • 该地区是阿姆兰北部面积最大的地区，与萨达省接壤。
    Речь идет о крупнейшем районе, расположенном на севере Амрана и на границе мухафазы Саада.
  • 北部的哈贾省和萨达省报告了18起事件，涉及13名男孩和5名女孩。
    Восемнадцать происшествий, в которых пострадали 13 мальчиков и 5 девочек, были зарегистрированы в северных мухафазах и Хадджа и Саада.
  • 战争延伸到哈吉省和萨达省，两省报告了大量地雷事故，造成的平民伤亡人数不详。
    Эта война распространилась на мухафазы Хадджа и Амран, и в этих мухафазах было сообщено много минных происшествий, причинивших гибель и ранения неизвестного числа граждан.
  • 萨达省：2006至2009年的叛军战争[后後]，叛乱分子使用了手工制作的新型地雷。
    в Сааде после повстанческой войны в период 2006 − 2009 годов повстанцами использовались новые виды мин ручного изготовления.
  • 冲突导致萨达省超过八成的医疗设施损坏或完全损毁，持续严重影响向社区包括儿童提供保健。
    Более 80 процентов от общего числа объектов здравоохранения были либо повреждены, либо полностью разрушены в провинции Саада в результате конфликта, который попрежнему серьезно сказывается на предоставлении медицинской помощи населению, включая детей.
  • 鉴于当前的优先事项是阿比扬省和萨达省的高危险区，其余各省(萨那省、阿姆兰省和哈杰省)尚未开展行动。
    Поскольку пока приоритетный характер носят сильно пораженные районы в Абьяне и Сааде, остальные мухафазы (Сана, Амран и Хадджа) еще не были подвергнуты посещению.
  • 与此同时，胡塞武装团体对其控制地区的人道主义援助规定了种种条件，导致一些人道主义机构完全撤出萨达省。
    Тогда же группа Аль-Хути выдвинула условия для оказания гуманитарной помощи в контролируемом ею районе; в результате некоторые гуманитарные учреждения полностью покинули мухафазу Саада.
  • 据可靠消息来源称，2010年底，冲突各方之间的迫击炮轰击和交火导致萨达省43%的学校部分或完全毁坏。
    Из достоверных источников сообщалось, что по состоянию на конец 2010 года примерно 43 процента от общего числа школ в провинции Саада были частично или полностью разрушены в результате артиллерийских обстрелов и перестрелок во время боевых действий участников конфликта.
用"萨达省"造句  

其他语种

萨达省的俄文翻译，萨达省俄文怎么说，怎么用俄语翻译萨达省，萨达省的俄文意思，薩達省的俄文，萨达省 meaning in Russian，薩達省的俄文，发音，例句，用法和解释由查查俄语词典提供，版权所有违者必究。