藩垣的俄文

• pinyin:fányuán
  1) ограда, изгородь; внешняя стена
  2) оплот, защита

• "藩国" 俄文翻译 :    pinyin:fánguóист. вассальные княжества; удельные земли
• "藩司" 俄文翻译 :    pinyin:fánsīист.1) ведомство вассальных территорий2) служба внутренних дел и финансов (дин. Мин — Цин)3) правитель округа (дотанский период)
• "藩墙" 俄文翻译 :    pinyin:fánqiángзабор, изгородь; ограда
• "藩台" 俄文翻译 :    pinyin:fántaiист. фаньтай (местный комиссар внутренних дел и финансов, дин. Цин)
• "藩宪" 俄文翻译 :    pinyin:fánxiànстар. провинциальные власти (генерал-губернатор, губернское управление)
• "藩卫" 俄文翻译 :    pinyin:fánwèiзащищать, охранять; оплот
• "藩屏" 俄文翻译 :    pinyin:fánpíngприкрывать, заслонять; заслон; ограда; прикрытие
• "藩切" 俄文翻译 :    pinyin:fánqièг. Фантхьет (Вьетнам)
• "藩属" 俄文翻译 :    [fānshǔ] книжн. вассал

• 藩垣什么意思：  1.  藩篱和垣墙。 泛指屏障。 语本《诗‧大雅‧板》： “价人维藩， 大师维垣。”    ▶ 毛 传： “藩， 屏也， 垣， 墙也。”    ▶ 南朝 梁 殷芸 《小说》： “公（ 郑玄 ）久游南 夏 ， 今艰难稍平， 傥有归来之思， 无寓人于室， 毁伤其藩垣林木， 必缮治墙宇以俟还。”    ▶...